«Necesitamos un cambio de Estado en el que el poder no sea de una minoría de ricos explotadores»

[Entrevista a Pablo Hasél] Está en nuestra mano vencer el derrotismo que el sistema nos inculca desde pequeños, vienen tiempos muy duros en todos los aspectos pero que son una gran oportunidad para la organización revolucionaria que no podemos dejar escapar. Si damos a conocer las fechorías del régimen por todos los medios posibles, cada vez perderá más apoyo popular y su crisis se agudizará. Eso lo saben muy bien y de ahí la inquina contra tantos y contra mí por ser un altavoz. Es el momento de hacer ver que un cambio no soluciona absolutamente nada, que necesitamos un cambio de Estado en el que el poder sea nuestro, y no de una minoría de ricos explotadores. ¡Vivan quienes luchan!

Pablo Hasél – «Canciones para la revuelta»Ver: insurgente.org

Manifestação nacional dia 27 em Iruñea (comunicado)

La Dirección de la cárcel, el Secretario General de Instituciones Penitenciarias y el Gobierno del PSOE y Podemos no podían ni imaginar que en el año 2020 los abusos impunes contra un preso político y su consiguiente respuesta podrían servir para despertar al pueblo. Pero la realidad y la lucha de Patxi han hecho aflorar la existencia de varios sectores populares luchadores que están organizados. La unión entre la cárcel y la calle se ha vuelto a dar.
[…]
Prometimos que íbamos a tomar el relevo de la lucha de Patxi, y en ese camino hacemos llamamiento a una manifestación nacional. Convocamos a Euskal Herria a participar en la manifestación que bajo el lema «Borrokak ez du etenik. Amnistia osoa» partirá a las 18:00 del 27 de junio desde Errekoleta Plaza de Iruñea. / Ver: amnistiAskatasuna 1 e 2

Pablo Hasél anuncia que ni se exilia ni pedirá indulto

Pablo Hasél ha ofrecido en Lleida una rueda de prensa rodeado de personas que lo apoyan para denunciar que las condenas que acumula demuestran que el Estado quiere «castigar de manera ejemplar por tantos años de lucha desde la música y las calles». Según explicó, su abogado ha pedido la suspensión del ingreso en prisión por la segunda condena en firme de la Audiencia Nacional (AN) ratificada por el Supremo. Pablo Hasél dijo que no se arrepiente de los tuits que escribió de «haber denunciado y combatido injusticias».

Su abogado dijo que no huirá pero tampoco se presentará a prisión a decir «buenos días», y que tendrán que ser los cuerpos de seguridad del Estado los que el vayan a buscar y llevarlo a la cárcel. No se exiliará, dijo, al considerar que la cárcel «es otro frente de lucha desde el que mis aportaciones pueden salirle más caras al Estado que desde el exilio». Si finalmente, sin embargo, «se conquista mi libertad, será por la solidaridad». «Lo hice, lo hago y lo volveré a hacer», concluyó. / Ver: insurgente.org

Carlos Aznárez entrevista Pablo Hasél (cas.)

En el programa radial de Resumen Latinoamericano hablamos esta semana de un tema, que encaramos habitualmente, que es la situación que se vive en el Estado español, y sobre todo en de sus algunas zonas, de persecución a los militantes, luchadores y, también, a quienes desde la música, desde el rap, se manifiestan contra el sistema capitalista y monárquico que impera allí. Uno de ellos es el catalán Pablo Hasel, ustedes lo conocen porque muy habitualmente pasamos su música y sus opiniones a través de ella.

En estos días se ha conocido un fallo de los tribunales españoles, continuistas del franquismo, donde lo condenan a una pena que lo puede llevar a prisión entre 9 meses y más de dos años. Se lo acusa muy livianamente de «enaltecimiento del terrorismo» y, sobre todo, de haber hecho un tema contra el Borbón, el Rey Juan Carlos, ese mismo personaje corrupto, holgazán, que ha recibido mil denuncias pero está protegido por la impunidad que su misma corona ha creado.

Pablo Hasél – «Cuando acabe la paciencia (poema)»Ver: insurgente.org

«Una guardia civil amenaza a Bea Etxeberria y a su hija de dos años»

[De MpA] El Movimiento Pro Amnistía y Contra la represión quiere hacer llegar toda su solidaridad a la presa política de Bilbo Bea Etxeberria ante las amenazas que ha recibido ella y su hija de 2 años por parte de una guardia civil. Queremos hacer extensible este gesto de solidaridad al preso político Iñigo Zapirain, pareja de Bea y padre de la niña.

Esta guardia civil le ha dicho a Bea que le «gustaría pegarles un tiro» tanto a ella como a su hija. El hecho de que haya una niña por medio y que estas amenazas se hayan dado en una salida al hospital en la que tenía que ser atendida (finalmente la madre ha decidido no realizarla en esa situación) convierte en mucho más grave este suceso. / Ver: amnistiAskatasuna 1 e 2

Liberdade para Pablo Hasél! [vídeo]

Vídeo com uma breve explicação do caso de Pablo Hasél desde a sua primeira detenção e revista à sua casa, em 2011, por causa do conteúdo das suas canções.

¡Libertad Pablo Hasél! ¡Amnistía Total!Via: Llibertat Pablo Hasel

Continúan las condenas contra Pablo Hasél; en está ocasión a otros 2 años y medio de prisión y multa

En sólo 10 días me han llegado 3 sentencias condenándome a prisión. ¿Casualidad? Lógicamente no, es una operación de Estado para encarcelarme como castigo por mi compromiso en la música y en la lucha organizada en las calles. Cabeza de turco para asustar al resto.

Una de las heridas de la brutal paliza de la Guardia Urbana de Lleida al compañero de militancia por pegar carteles a favor del derecho a la autodeterminación. Por denunciar su impunidad, me condenan a prisión. Torturan y encima condenan por denunciarlo. En sólo 10 días, tres condenas de prisión. / Ver: insurgente.org via lahaine.org

«La verdadera historia de los papeles de la CIA sobre el GAL»

[De Borroka Garaia] Estoy seguro que la mayoría de la gente piensa que los papeles de la CIA en relación al «terrorismo vasco» son un documento desclasificado esta misma semana. […] Lo cierto es que ese documento de la CIA fue desclasificado hace prácticamente una década bajo el mandato de Barack Obama y oficialmente como consta en el propio documento para ser hecho público el 8 de febrero del 2011. Por alguna extraña y política razón no fue así.
[…]
Fue una estrategia de estado totalmente entroncada en la estrategia global contra Euskal Herria y el MLNV que lleva en activo desde incluso mucho antes del mismo surgimiento de este movimiento y continúa a día de hoy. El hecho de en un momento dado elegir unas siglas o contratar mercenarios responde únicamente a la necesidad del estado de ocultar su violencia. De separarse de ella como si fueran autónomas para no perder una supuesta credibilidad democrática. Guardar las apariencias. (BorrokaGaraiaDa)

Habeas Corpus – «A las cosas por su nome»

Tema da banda madrilena Habeas Corpus incluído no álbum homónimo (2000).

«Kartzela» / «La cárcel»

[De Sendoa Jurado] Kartzela bazterketa eta miseriaren ondorioz gizarte burgesaren parametroetan sartzen ez den oro kaletik ezabatzeko bitartekoa da gaur ere, XVIII. mendean bezala. Zer esanik ez militante politikoei dagokienean, izan ere, horiekiko helburua zigor eredugarria ezartzea baita, izua zabalduz sistemari aurre egiten diotenen militantzia baldintzatu nahian.
[…]
Euskal Herri independente eta komunistaren eraikuntzan ezin dugu amnistiaren aldeko borroka bazterrean utzi. Amnistia errepresaliatu politiko guztien askatasunaren alde, amnistia militante horiek borrokara bultzatu zituzten arrazoien gainditzearen alde, amnistia borrokaren zilegitasunaren alde eta errepresioaren onarpenaren kontra. (gedar.eus)

[CAS: Hoy también, como en el siglo XVIII, la cárcel es un instrumento para borrar de la calle a cualquiera que como consecuencia de la marginación y la miseria no entre en los parámetros de la sociedad burguesa. Ni qué decir en lo que respecta a lxs militantes políticxs, ya que el objetivo respecto a éstxs es imponerles un castigo ejemplarizante, extendiendo el terror con el objetivo de condicionar la militancia de quienes hacen frente al sistema.
[…]
En la construcción de una Euskal Herria independiente y comunista no podemos dejar de lado la lucha por la amnistía. Amnistía a favor de la libertad de todxs lxs represaliadxs políticxs, amnistía a favor de la superación de las razones que empujaron a estxs militantes a la lucha, amnistía a favor de la legitimidad de la lucha y contra la aceptación de la represión.]

«Información sobre Patxi Ruiz después de dejar la huelga de hambre»

[De MpA] Por medio de esta nota pretendemos dar información sobre la situación de Patxi, dos días después de dejar la huelga de hambre. Anteayer, el día que dejó la huelga de hambre, trasladarse del módulo de enfermería al módulo 10 supuso para él un enorme esfuerzo. También subir las escaleras fue costoso debido a la debilidad acumulada. En ese primer día recibió una dieta líquida basada en zumos, con efecto positivo.
[…]
Es vieja la estrategia del enemigo de difundir que las huelgas de hambre de lxs militantes políticxs son falsas. También anteriormente hemos conocido cosas parecidas, y no puede haber nada más mezquino que mentir sobre la dura lucha que realiza alguien que no encuentra otro camino que ese para defender sus derechos. Desafortunadamente, además de los fascistas, también la socialdemocracia autonomista ha puesto en duda que Patxi haya realizado la huelga de sed, alineándose con Vocento, OK Diario, El Independiente y otros pseudo-diarios.
[…]
Durante este último mes, desde los mismos sectores (diarios fascistas y socialdemocracia autonomista) se ha puesto en duda la salud mental de Patxi. Durante la historia ha sido habitual presentar a lxs militantes revolucianarixs como si estuvieran locxs para intentar derribar su carácter político sin necesidad de argumentar. Quisiéramos preguntar a quienes difunden esa basura, que en qué despacho político han hecho un diagnóstico psicológico sobre Patxi. ¡Qué falta de respeto por un militante político de primera línea!
[…]
En lo que respecta a las razones por las que Patxi abandonó la huelga de hambre, dijo que quería escribirlas él, a lo que ayer añadió que quizá necesite algunos días para hacerlo debido a la debilidad acumulada. Ya sabemos que en el sector de las noticias manda la inmediatez, pero esperar unos días no cambia en nada los pormenores de la lucha de Patxi ni el valor de la lectura que debe hacer. Pedimos comprensión y paciencia. / Ler nota na íntegra: amnistiAskatasuna

«Lo hice, lo hago y lo volveré a hacer hasta que conquistemos una República Popular»

[Entrevista a Pablo Hasél] El cantante de rap de Lleida Pablo Hasel vuelve a ser noticia tras conocerse el auto del Tribunal Supremo que confirma la sentencia que le impuso la Audiencia Nacional por la canción sobre el Borbón así como por varios de sus tuits.

Desde La Haine hemos charlado con Pablo en estos dificiles momentos donde, tras una espera muy dilatada, la posibilidad de ir a prisión una larga temporada es cada vez más cercana.
[…]
Lo hice, lo hago y lo volveré a hacer hasta que conquistemos una República Popular que ponga fin a este régimen de fascismo encubierto enemigo de la clase trabajadora. Esto me reafirma aún más si cabe y la cárcel no va a hacer que claudique. Ante las leyes injustas sólo nos queda la desobediencia si queremos tener algo que ni en una celda podrán robarnos: la dignidad. (lahaine.org)

Ex-prisioneiros de guerra irlandeses iniciam campanha em solidariedade com Patxi Ruiz (cas./ing.)

Nosotros, los abajo firmantes, declaramos nuestra solidaridad con el prisionero político vasco Patxi Ruiz, quien terminó su huelga de hambre después de 31 días, 12 de los cuales, también de sed, y que la comenzó en una cárcel española el 10 de mayo de 2020.
[...]
Hacemos un llamado para el apoyo inmediato y protestas de solidaridad, si no existe en su área, organizarlas para dar a conocer el maltrato continuo de los presos políticos en manos del Estado español.

Hacemos un llamado para que se ponga fin a la intransigencia del Estado español y que de cumplimiento de estas demandas completamente razonables y democráticas antes de que su obstinación
cause más daños o muertes.
-
We, the undersigned, declare our solidarity with Basque political prisoner Patxi Ruiz, who has today ended his hunger strike action after 31 day, 12 of which on thirst and fast, commenced in a Spanish jail on 10th May 2020.
[...]
We call for immediate support and solidarity protests or, if none exists in their area, to organise one to publicise the continuing mistreatment of political prisoners at the hands of the Spanish State.

We call for an end to the intransigence of the Spanish State to grant all these entirely reasonable and democratic demands before their obduracy causes further harm or deaths. / Ler texto e ver signatários: BorrokaGaraiaDa

Comunicado: «Patxi Ruiz deja la huelga de hambre. Primera valoración»

[De MpA] El preso político de la Txantrea Patxi Ruiz ha dejado hoy, en el 31er día, la huelga de hambre que mantenía desde el 11 de mayo. El propio Patxi ha explicado a un amigo que esta mañana ha comenzado a alimentarse, y que él explicará los motivos por los que ha dejado la huelga de hambre. En los primeros 12 días, además de la huelga de hambre, también mantuvo una huelga de sed hasta llevar su cuerpo casi hasta el colapso. Fue hospitalizado el 21 de mayo y al día siguiente comenzó a beber. Hoy iba a ser trasladado al módulo 10, pero aún no podemos confirmar este hecho.

Patxi está vivo, y eso es lo primero que el Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión quiere celebrar. En cambio, lo primero que quiere criticar es la actitud asesina de la Dirección de la cárcel de Murcia II, desde el primer día hasta el último. Es llamativo lo rápido que se ha puesto en contacto con la agencia Europa Press para decir que Patxi había dejado la huelga de hambre, sin respetar los tiempos del preso, mientras que 10 días después de que Patxi iniciara la huelga de hambre y sed decía que no tenía conocimiento de esta.

En lo relativo a estos últimos 31 días, nuestro movimiento valora muy positivamente la firme respuesta dada por Euskal Herria. Miles de personas han participado en las movilizaciones, encierros, ayunos y huelgas de hambre, coche-caravanas y otras dinámicas de protesta llevadas a cabo cada día en Euskal Herria.

También la solidaridad llegada desde las cárceles ha sido imprescindible para hacer llegar apoyo a Patxi. Algunos presos llevan todo un mes encerrados en la celda, con las consecuencias que ello acarrea. Son protestas duras que han quedado tapadas por la situación de Patxi. Han realizado huelgas de hambre, encierros, ayunos, rechazos de las bandejas de comida y envíos a los directores de las prisiones. En total, 20 presxs del entorno del Movimiento Pro Amnistía, del EPPK y tanto de los GRAPO como del PCEr han participado en estas dinámicas a favor de Patxi.

Aunque todavía esperamos el mensaje de Patxi, a esta hora podemos decir sin ninguna duda que la movilización popular ha sido imprescindible para proteger su vida y para dar a sus reivindicaciones el lugar que merecían. Gracias a la presión popular Patxi nunca se ha sentido solo, y el Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión quiere dar las gracias a todas las personas que de una u otra manera se han movilizado.

La lucha de Patxi Ruiz ha sacudido Euskal Herria, y sobre todo ha servido para dejar al descubierto la brutalidad de la cárcel. En las cárceles españolas y francesas se aplica la tortura crónica a lxs presxs y, muchas veces, también la tortura directa. De muros adentro la opacidad es la que se impone y los carceleros (también los médicos, como hemos visto en este caso) actúan con impunidad para maltratar a lxs presxs.

Las galerías de aislamiento, los primeros grados, los Ficheros de Internos de Especial Seguimiento, los módulos de respeto para chantajear a lxs presxs y toda la estructura de la cárcel son herramientas de tortura para romper el ser y la voluntad de las personas, y tienen responsables políticos. Precisamente esos responsables políticos son los que a diario, desde que Patxi inició la huelga de hambre y sed, han estado atacando y poniendo en el punto de mira al Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión.

Durante este largo mes se ha evidenciado quién es quién, las prioridades de cada agente político y la distancia entre la política institucional y las verdaderas necesidades del pueblo. También ha quedado en evidencia que, en contra de lo que nos dicen desde los partidos políticos burgueses, el pueblo tiene capacidad real para condicionar la política desde la calle, que esta es sincera, limpia y mucho más sana que la que se deja en manos de una élite.

Para terminar, no podemos dejar sin mencionar que quienes daban a Euskal Herria por asimilada se han vuelto a equivocar. La lucha de Patxi ha dejado al descubierto la existencia de un nuevo espacio socio-político compuesto por diferentes organizaciones, cada una con sus especificidades, pero bajo la premisa de respeto mutuo. También ha descubierto la existencia de una red internacionalista y solidaria trabajada humildemente durante los últimos seis años, para sorpresa de muchos.

El camino no ha terminado. Algunas de las movilizaciones convocadas antes del día de hoy se mantienen. En las próximas horas y días iremos concretándolas. La lucha sigue, por la amnistía y por organización que lleve a Euskal Herria y su clase trabajadora a la libertad. ¡Independencia y socialismo! Gora Patxi! / Ver: amnistiAskatasuna (eus.)

Nas imagens: mobilizações solidárias com Patxi Ruiz, ontem, em Donostia (em cima), Portugalete (no meio) e Basauri (em baixo). Gora Patxi! Borroka da bide bakarra!

«La dignidad de un chaval del barrio obrero de la Txantrea llamado Patxi»

[De Borroka Garaia] Es la huelga de hambre lo que debilita al cuerpo de Patxi, y no a ningún partido ni portavoces auto-centrados en sus sombras que creen que el mundo gira entorno a ellos y las farsas electorales, tanto como que de una manera insidiosa y haciendo deshonor a la verdad, que es siempre revolucionaria, aun a sabiendas, son capaces de no darse por enterados que las legítimas protestas en la calle son para denunciar esta situación de vida o muerte, elevando hasta las más altas cotas el cretinismo parlamentario desde los altavoces ofrecidos convenientemente por la burguesía vasca. Esta sordera ya la conocimos antes en el pasado.
[...]
El congreso español está lleno de fachas y de fachadas. La clase política decadente podrá tardar más o menos pero siempre llega a cometer el mismo error; fallar en el cálculo al minusvalorar lo que un pueblo oprimido, humillado y derrotado puede llegar a hacer más tarde o más temprano por su libertad y cambiar la historia, cuando muy poca gente lo espera. Al fin y al cabo, el estado no ha podido doblegar ni quebrar la dignidad de un chaval del barrio obrero de la Txantrea llamado Patxi. (lahaine.org)

Sobre a situação de Patxi e outras considerações, ver nota do MpA em amnistiAskatasuna

O Patxi está em luta e o povo também

O preso pamplonês cumpre o 29.º dia em greve de fome na cadeia de Murcia II – os primeiros 12 dos quais também passou em greve de sede. Ontem, pesava 59,5 quilos e mantinha estáveis todos os parâmetros, excepto o açúcar – estando baixo, indica que o corpo de Patxi Ruiz começou a sofrer «outras consequências graves», revela o Movimento pró-Amnistia e contra a Repressão (MpA) na sua nota diária.

Nela, o MpA volta a denunciar a atitude do director da prisão, Jesús Hernández, que acusa de ser «um verdadeiro psicopata» e de ter o aval do secretário-geral das Instituciones Penitenciarias e do governo do PSOE/Podemos. «Estes torturadores são os que nos falam de paz», denuncia.

A questão das «pintadas» continua na ribalta. «Hoje, de novo, todos os partidos institucionais e classistas que nos querem fazer crer que só aquilo que uns quantos privilegiados fazem é política falaram das pintadas. Silenciam as mobilizações que se fazem diariamente, apoiam e escondem a violência estrutural das prisões, mas denunciam firmemente as pintadas», critica o MpA numa nota extensa, acessível em amnistiAskatasuna [com referência às dinâmicas de luta e às mobilizações agendadas].

Na imagem, mobilização solidária com Patxi Ruiz em Cancun (México).

La AN hace firme la condena a Pabló Hasél por la canción del Borbón y los tuits

Pablo Hasél lo ha comunicado de esta manera a través de su cuenta de Twitter:
Vuelvo a enterarme por los medios (esta vez no habían avisado al abogado ni que se reunían en el Supremo para decidir) que han hecho firme mi condena de la Audiencia Nazi-onal por la canción del Borbón y tuits denunciando abusos policiales o solidarios con presos políticos.

La condena no es sólo de 9 meses como dicen los medios, hay una elevada multa que al no pagarla, cosa que no puedo ni aunque pudiera haría, se transforma en más condena de prisión. Se probó en el juicio que lo que digo son hechos objetivos, pero condenan igual. / Ver: insurgente.org via lahaine.org

Patxi há 28 dias em greve de fome. Cresce a revolta e a preocupação... do povo

O preso do bairro iruindarra da Txantrea cumpre o 28.º dia em greve de fome (os primeiros 12 dos quais também em greve de sede). Na nota diária sobre a sua situação, o Movimento pró-Amnistia e Contra a Repressão (MpA) revela que Patxi Ruiz continua isolado na enfermaria e que ninguém o informa sobre esse isolamento, nem quer assumir a responsabilidade por ele.

«Para a vida de Patxi esgotam-se os prazos e é preciso continuar a fazer pressão», afirma o MpA, sublinhando que «aos falsos pacifistas apenas lhes importa as paredes das suas sedes e as eleições que só servem para afiançar as políticas dos responsáveis pela nossa miséria, o nosso desaparecimento como povo e a situação de Patxi».

«Embora as mobilizações a favor de Patxi sejam numerosas, os órgãos de comunicação do sistema só informaram hoje sobre a greve de fome de Patxi por causa das pintadas», afirma o MpA.

Desta forma, «são eles que nos fazem chegar a seguinte mensagem: "continuaremos impassíveis enquanto a situação não nos atingir directamente". Está claro que é o próprio sistema que encerra praticamente todas as outras portas à liberdade de expressão», denuncia. / Mais info [sobre dinâmicas de luta e mobilizações agendadas] em: amnistiAskatasuna

Na imagem, mobilização solidária, ontem, em DERRY (Irlanda); em DUBLIN, os participantes na mobilização foram filmados por agentes à paisana e identificados por agentes de uniforme. Tempos de «progres» naquela ilha...

Muita solidariedade com Patxi Ruiz, mesmo com os entraves da Polícia

Patxi Ruiz, preso político da Txantrea (Iruñea), cumpre o 27.º dia em greve de fome (continua isolado na enfermaria da prisão). Hoje, houve várias mobilizações solidárias em território basco. Nalguns casos, as diversas polícias identificaram as pessoas e tentaram impedir a sua realização.

Na nota diária que emite, o Movimento pró-Amnistia e contra a Repressão (MpA) critica «a criminalização da resposta popular» por parte da comunicação social dominante e de partidos políticos burgueses. «Vivem numa constante campanha eleitoral e, mais que política, fazem marketing», denuncia.

«Nas últimas semanas e à pala do caso de Patxi, são incontáveis as declarações efectuadas para justificar a tortura crónica que se leva a cabo nas cadeias. São incontáveis as declarações contra métodos de reivindicação legítimos e contra as mobilizações populares», afirma o MpA.

Por seu lado, o MpA apela a Euskal Herria para que continue a fazer pressão. «Queremos Patxi vivo, e essa possibilidade passa por condicionar as posições da direcção da prisão e do Estado espanhol», afirma. / Mais info [com dinâmicas de luta em curso e mobilizações agendadas] em: amnistiAskatasuna

Ver AQUI vídeo de um corte de estrada na N-1, na zona de Altsasu (Nafarroa), em solidariedade com Patxi.

«"Terrorismo financiero" y suicidios: La represión silenciada»

[De Movimiento Antirrepresivo de Madrid] La pobreza y la miseria en la que viven miles de familias están detrás de estas dramáticas y desoladoras cifras. La pérdida de nuestros derechos más básicos se une a la falta de libertades para luchar por conquistarlos. La falta de la más mínima perspectiva de futuro conduce a la desesperación a muchos trabajadores ahogados por las deudas hipotecarias, cargas familiares y un desempleo de larga duración.
[…]
Es un deber de todos unirno y organizarnos para conquistar las libertades que nos permitan luchar por una vida digna. (lahaine.org)