«Iúri Gagárin: o homem no espaço»

Foi no dia 12 de Abril de 1961 que o soviético Iúri Gagárin se tornou o primeiro homem a viajar no espaço, a bordo da Vostok I. Um feito que «abriu o caminho à exploração do espaço para benefício de toda a Humanidade», tal como sublinhou, em Abril de 2011, a Assembleia Geral da ONU, ao declarar 12 de Abril como o Dia Internacional dos Voos Espaciais Tripulados.

O voo de Gagárin evidenciou a pujança do programa espacial soviético e o seu pioneirismo na conquista espacial: em Outubro de 1957, a URSS lançou o primeiro satélite artificial, o Sputnik, e, no mesmo ano, o primeiro ser vivo entrou em órbita: a cadela Laika. Em 1959, a sonda Luna 2 alcançou a Lua, de cujo lado oculto a sonda Luna 3 enviaria as primeiras imagens, também nesse ano. Em 1960, os cães Belka e Strelka foram os primeiros seres vivos a regressar em segurança à Terra, depois de um voo espacial. Já depois do voo de Gagárin, Valentina Tereshkova tornar-se-ia a primeira mulher a conquistar o espaço, em 16 de Junho de 1963. (Abril)

«La guerra simbólica contra el socialismo»

[De Raúl Antonio Capote] Estandarizar y divulgar en toda Europa la cultura y el modo de vida norteamericanos y deshacer la simpatía por el ideal socialista fueron las primeras tareas de la CIA. Construir consenso sobre las ventajas del «sueño americano» en Europa y derrotar en el terreno de las ideas al socialismo sería la prioridad de los servicios especiales estadounidenses.
[…]
La serie Dallas, en la década de los 80, es otro buen ejemplo. En el artículo «How Dallas won de Cold War» publicado por Nick Gillespie y Matt Welch de Razón Magazine, los autores afirman: «Esta caricatura de la libre empresa y del estilo de vida de los ejecutivos norteamericanos demostró ser irresistible…; no fue una serie televisiva más, sino una fuerza cultural que cambiaba una atmósfera, que ayudaba a definir la década de los 80, de ambiciones, en la que el capitalismo, a pesar de sus fallas morales, parecía ser un sistema con swing». (Granma)

Altsasuko inauteriak – 2011 – Carnaval de Altsasu

Gora momotxorroak!

Silvio Rodríguez respondió a las críticas de Rubén Blades por la situación en Venezuela

«¿Será que él no sabe lo que es una revolución social?», indicó el cantautor cubano. En una misiva publicada por la Gobernación de Mérida, Venezuela, el cubano cuestionó las críticas de Blades, a quien lo recordó como «uno de los abanderados de la canción social en América Latina» hasta hace algunos años.

«Las verdaderas revoluciones son siempre difíciles. Che Guevara sabía algo de eso y decía que, en las verdaderas, se vence o se muere, porque una revolución no es una tranquila, pacífica obra de beneficencia, como cuando las encopetadas damas de la alta sociedad salen a hacerle caridad a los que no tienen justicia», señaló Rodríguez en su carta. / Ver: cooperativa.cl [com carta de Silvio Rodríguez]

«Os 120 anos do "Pobre B. B."»

[De José Carlos Faria / texto de 2018] «O pobre B. B., vindo das negras florestas para o asfalto das cidades», poeta, dramaturgo, encenador, ensaísta e teórico, viria a revolucionar a arte teatral, propondo e definindo o modelo de uma nova concepção estética, materialista e dialéctica, de empenhamento político visando a transformação da realidade social, operada pela superação da alienação e pelo incremento da consciência crítica dos espectadores.

Dizia:
O pior analfabeto é o analfabeto político. / Ele não houve, não fala, nem participa nos acontecimentos políticos. / Ele não sabe que o custo de vida, o preço do feijão, do peixe, da farinha, / da renda de casa, do sapato e do remédio dependem das decisões / políticas. (avante.pt)

«Del cambio de lo posible al cambio de lo imprescindible. Maravillas Gaztetxea aurrera!»

[De Dabid Soto Aldaz, militante internacionalista] Pretender que la calle esté en silencio para dejar gestionar en una dirección que se aleja de las aspiraciones de algunos movimientos populares es simplemente inaceptable. Y es aquí donde cabe hacerse una pregunta imprescindible en relación al gaztetxe Maravillas. ¿Son reales los avances, no las declaraciones, que ha experimentado la histórica reivindicación de espacios juveniles autogestionados en Iruñea? (BorrokaGaraiaDa)

«"Estou preparado para a porrada", diz Wagner Moura sobre o filme "Marighella"»

Essa é a primeira vez que Wagner Moura, mais conhecido por seu papel como Capitão Nascimento no filme Tropa de Elite, trabalha como diretor. De cara, ele assumiu como desafio reconstruir parte da trajetória de Marighella: poeta, militante comunista desde a juventude, deputado federal e fundador do maior grupo armado de oposição à ditadura, a Ação Libertadora Nacional (ALN).

O filme, que vai do drama à ação, conta justamente sobre o período mais conturbado e radical da vida do baiano como guerrilheiro. «A minha escolha por esse recorte também atende a vontade de que o filme seja popular, que muita gente veja, sobretudo as pessoas pelas quais Marighella lutava, o que é uma questão quando você pensa que o cinema é um divertimento elitizado no Brasil», explica, em entrevista exclusiva ao Brasil de Fato. (brasildefato.com.br)

Apoio a Cuba, Venezuela e Síria presente em encontro internacional

Mais de 600 delegados de 65 países participam na IV Conferência Internacional pelo Equilíbrio do Mundo, que esta quinta-feira termina em Havana, em defesa de um mundo mais justo, equilibrado e em paz.

Também presente no encontro, o embaixador da Síria em Cuba, Idris Mayya, declarou que «os inimigos da Síria fracassaram nos seus planos graças à legendária resistência do povo e do exército». Hoje, o país árabe «encontra-se à beira da vitória final e está-se a preparar para a etapa da reconstrução», disse, citado pela agência SANA. (Abril)

Ver tb.: «Supremo venezuelano congela contas de Guaidó e proíbe-o de sair do país» (Abril)

«El estado de las cosas (o la clase política frente a los gaztetxes)»

[De Borroka Garaia] El estado de las cosas es el nombre del disco que sacó Kortatu allá por 1986. Pienso que una vez grabado, Fermín Muguruza y compañía podían haberse jubilado tranquilamente una vez cumplidos los servicios para con la revolución vasca. Ocurre algo parecido con el gaztetxe Maravillas. Que la tenacidad, la lucha, la solidaridad y la audacia demostrada por el movimiento juvenil está siendo ejemplo y sin duda quedará grabado como referente incluso para las nuevas generaciones que vendrán y recordarán.

En un tiempo en el que todo estaba dispuesto para la derrota, en un tiempo donde el agotamiento y la incredulidad frente a la capacidad y resultados de la lucha se enquistaba iban apareciendo poco a poco elementos para resquebrajar el estado de las cosas. Y el gaztetxe Maravillas frente a una oposición extremadamente violenta y ruin, frente a toda clase de policías, amenazas, desalojos, mentiras, calumnias y presiones, trajo de nuevo la alegría de la lucha y la capacidad de soñar. Algo que ya ha dejado marcada a toda una generación de jóvenes, y de la misma manera que Fermín Muguruza y compañía no se jubilaron y continuaron, no parece que el gaztetxe Maravillas vaya a retroceder. (BorrokaGaraiaDa)

Pelo menos 7 pessoas detidas por acções a favor do Gaztetxe Maravillas

Esta tarde, a Polícia espanhola prendeu pelo menos sete pessoas em Iruñea, segundo divulgaram responsáveis do Maravillas Gaztetxea. São acusadas de desordem pública e atentado à segurança viária, segundo refere o portal El Salto.

Duas das detenções estão relacionadas com uma acção levada a cabo, na quarta-feira passada, na Ponte Aranzadi, e as outras cinco com uma acção realizada no dia seguinte na Encosta do Labrit, em Iruñea, refere o Argia.

Os detidos foram levados para esquadra da Polícia espanhola na capital navarra, onde permaneceram até serem libertados, ao início da noite. / Ver: ahotsa.info e argia.eus

A Polícia Foral despeja novamente o Gaztetxe Maravillas, reocupado ontem à noite

Por volta das 7h30 desta manhã, um dispositivo da Polícia Foral cortou os acessos à Praça Nabarreria, em Iruñea, e entrou novamente no Gaztetxe Maravillas, que tinha sido reocupado ontem ao fim da tarde, no final de uma manifestação em protesto contra um despejo anterior. Responsáveis do Gaztetxe fizeram um apelo às pessoas para que se juntassem na praça referida e a Polícia carregou várias vezes na Mercaderes.

O Governo navarro responde desta forma à reocupação do imóvel, 12 dias depois do despejo anterior e de ter mantido militarizada durante vários dias a zona da Alde Zaharra [Parte Antiga]. A situação torna-se ainda mais tensa, sendo que o Governo de Nafarroa despejou o edifício três vezes em cinco meses.

Representantes do Maravillas Gaztetxea informaram que a Polícia não encontrou ninguém dentro do imóvel e que poderá haver uma pessoa detida na sequência das cargas ocorridas no exterior, bem como vários feridos. / Mais info: lahaine.org // Comunicado do Maravillas Gaztetxea: @maravillasGTX

«Cultura e ilusão»

[De Manuel Augusto Araújo] É nesse território que a cultura actual floresce, numa terra de ninguém, e a arte, essa utilidade do inútil, perde o sentido de ser a utilidade da vida, da criação, do amor, do desejo que transforma a vida. Há que resistir, resistir sempre e sem vacilações para que a cultura e a arte se recentrem na vida e encontrem aquilo que podem e querem fazer com os seus materiais e instrumentos, sem se entregarem nas mãos do mercado, recusando-se a responder às suas exigências de gerar lucro normalizando-se pelas imposições do consumo imediato e padronizado onde se afoga o espírito crítico e, em paralelo, não se deixem colonizar pela política banalizando-se nas vulgaridades em que se afunda a invenção e a descoberta, que é o que distingue a arte. (Abril)

«El movimiento popular de Iruñea arropa al Gaztetxe Maravillas y llama a la manifestación de mañana»

[De Iruñeko Herri Mugimendua // (eus./cas.)] Queremos destacar que, durante estos 3 días, sí hubo cargas con material antidisturbios de forma indiscriminada, llegando incluso a los balcones de las vecinas, generando un clima insostenible de violencia e intimidación. Es decir, una militarización del barrio. Como prueba de todo ello hay testimonios, vídeos y fotografías.

Por todo ello, hacemos un llamamiento a toda la sociedad a que se sume a la movilización de mañana, sábado 19 de enero a las 17:00h desde la Plaza del Ayuntamiento de Iruñea, en apoyo y defensa del Gaztetxe Maravillas, un espacio de todo el Movimiento Popular. (lahaine.org)

«Ponerse del lado de quien no está dispuesto a perder»

[De Borroka Garaia] Los gaztetxes son principalmente de jóvenes, pero lo que significan y hacen, no solo. Una clase trabajadora que deja a sus jóvenes en manos de la policía y de gobiernos autoritarios será para toda la vida una clase trabajadora perdedora y cobarde. Jamás será capaz por sí misma de conseguir absolutamente nada que no sea atar mas fuerte sus cadenas si no sabe defender lo que tiene más preciado. Por eso mismo, este sábado, la sociedad adulta de Euskal Herria debe dar un paso al frente, unirse a la manifestación y ponerse detrás de una juventud obrera que no está dispuesta a perder y va a ganar esta batalla contra la injusticia. (BorrokaGaraiaDa)

«Gaztetxe Maravillas desmiente la versión del Gobierno de Navarra sobre el edificio» [eus./cas.]

[De Maravillas Gaztetxea] Hay que tener mucha cara dura para, una vez nos han echado a ostia limpia y destruido todo aquello que con tanto esfuerzo y sudor habíamos construido, de tacharnos a nosotras de ser las responsables del estado del Palacio.
Gracias al trabajo vecinal conseguimos levantar de la nada un Gimnasio Popular, una sala de estudios, una euskaltegi, una biblioteca, un comedor social, un Banco Solidario de Alimentos, salas de reuniones, un cine, una cantina, etc. (lahaine.org)

«En relación al desalojo del Gaztetxe Maravillas» (eus./cas.)

[De Maravillas Gaztetxea] Ayer, martes 8 de enero, la oscuridad y el miedo se volvían a cernir sobre las calles del Casco Viejo. Una vez más, tuvimos que soportar la violencia, el cinismo y la mentira con la que el Gobierno de Navarra actuó ayer. No tenéis vergüenza.
[...]
Pero que no se equivoquen. Al igual que el pasado 17 de agosto volvimos a levantar el proyecto después de un duro golpe represivo, esta vez haremos lo mismo. No van a lograr destruir lo que, con tanto esfuerzo y cariño, ayuda y solidaridad, hemos levantado en el corazón de la vieja Iruña. (lahaine.org)

«La historia de Cuba inspira»

[De Ramiro Valdés Menéndez] La entrega a la Revolución, pasando por encima de todos los riesgos, de todos los inconvenientes… las dificultades de todo tipo curten a los hombres, a los revolucionarios y a las nuevas generaciones en el ejemplo de las generaciones anteriores (Granma)

«Clássicos do cinema cubano num ciclo de homenagem à Revolução»
No âmbito do ciclo especial «Nuestro cine, cronista de la Revolución cubana», criado pelo ICAIC, serão exibidos no cinema Multicine Infanta, em Havana, e nas principais salas do país caribenho materiais cinematográficos que se centram na luta contra a ditadura de Batista, bem como na etapa imediatamente posterior ao triunfo da Revolução, em 1 de Janeiro de 1959. (Abril)

«Lectura sobre los debates entorno al Gaztetxe Maravillas en el Parlamento de Navarra»

[De Maravillas Gaztetxea // Em euskara: «Nafarroako Parlamentuan Maravillas Gaztetxeari buruz emandako eztabaiden inguruko irakurketa»] Ezer ez aldatu nahi dutenen pentsaera meharretan, parlamentuaren eta legeen bitarteko ekintza balio du soilik. Ekimenek legeak gainditzen ez dituzten bitartean ez da inongo arazorik emanen. Baina arazoa legea bera da. Zilegiak ez diren eta bidegabeak diren legeak dira, hauek, borrokatzen ditugun gutxieneko esplotatzaile batzuen etekin eta interesak babesteko pentsatuak baitira. Horregatik, proiektua bermatzeko eta honekin gure auzo eta bertako langileen interesak defendatzeko helburuarekin desobedientziaren bidea hartu zuen Gaztetxeak.
-
En las estrechas mentes de los que no pretenden transformar nada, solo cabe la acción en la ley y el parlamento. Y si las actuaciones se adecuan a la ley, aquí no hay ningún problema. Pero es que precisamente la ley es el problema. Es precisamente una ley injusta e ilegítima, fabricada para defender los intereses y beneficios de una minoría explotadora contra la que combatimos. Es por eso que el Gaztetxe tomó el camino de la desobediencia para garantizar el proyecto y con él, las necesidades de nuestros barrios y sus trabajadores. (maravillasgaztetxea.eus)

«Imágenes de esta guerra» [Donbass]

[De Dan Levy] La guerra en Donbass, que dura ya más de cuatro años y ha causado al menos 10.000 víctimas mortales, miles de heridos, una destrucción que llevará años reparar y un odio que perdurará durante décadas, ha dejado también una serie de imágenes que describen, quizá mejor que las palabras, las sensaciones de la zona. Entre la propaganda militar, las informaciones interesadas de las distintas partes en conflicto y el desinterés de los grandes medios de comunicación han aparecido también reporteros gráficos que han sabido plasmar con sus fotografías la situación en Donbass en cada momento. Uno de ellos es Dan Levy, que durante años ha retratado las luces y sombras de Donetsk y Lugansk. El fotógrafo seleccionó hace unas semanas las imágenes que más le habían marcado. (slavyangrad.es)

Ver tb.: «"Ideologia fascista ucraniana" deve ser crime» (Abril)

«EUA e França estão a pilhar património arqueológico no Norte da Síria»

A Direcção-Geral de Antiguidades e Museus da Síria denuncia que os EUA e a França estão a saquear, com a ajuda dos aliados curdos, o património arqueológico no Norte do país.

A maior parte das escavações está a ter lugar na montanha de Um al-Sarj, perto de Manbij, alertou este domingo um representante da Direcção-Geral de Antiguidades e Museus da Síria (DGAM).

Mahmoud Hamoud, da DGAM, disse à agência SANA que «as escavações, a pilhagem e o roubo também estão a acontecer em túmulos a leste de Manbij», algo que, defendeu, constitui um «crime» e uma «violação da soberania da Síria».

Hamoud alertou ainda para o aumento das escavações arqueológicas ilegais nas zonas controladas por grupos terroristas na província de Idlib e na região de Afrin (Norte de Alepo), dominada por grupos armados apoiados pela Turquia. (Abril)