O preso político basco Mikel Oroz Torrea (Burlata, Nafarroa) foi agredido no dia 2 de Janeiro na prisão francesa de Liancourt. De acordo com a informação divulgada pela Ateak Ireki, para além de ser agredido e impedido de ir para o pátio, Mikel Oroz ainda foi parar a uma cela de castigo, onde permaneceu até ontem.Na quinta-feira passada, depois de falar com a sua família ao telefone, o preso burlatarra dirigia-se para o pátio da cadeia quando, «sem apresentar qualquer justificação», um funcionário o impediu de ir lá para fora. De acordo com a Ateak Ireki, Mikel disse-lhe que tinha direito a ir para o pátio e continuou a andar nessa direcção. Então, o funcionário lançou-se sobre ele, prendeu-o pelos braços e atirou-o contra as grades do corredor.
Ao aperceber-se das câmaras de gravação que ali havia, o funcionário levou o preso para outro local, para poder prosseguir com a agressão. Na sequência desta situação, Mikel acabou por ser acusado de agredir o funcionário, algemado e metido numa cela de castigo, onde permaneceu até ontem.
No relatório feito pelo médico da cadeia após a agressão sofrida pelo preso, são referidos uma contratura no pescoço e vários traumatismos nos braços e nas costas.
Em solidariedade com Mikel Oroz, os presos bascos Jon Etxeberria e Iban Saez de Jauregi, que se encontram na mesma cadeia, passaram estes dias no isolamento. / Fonte: Ateak Ireki e lahaine.org