Los abajo firmantes, sindicalistas y trabajadores de todo el Estado, queremos manifestar nuestro firme apoyo a la huelga general del 30 de enero y toda nuestra solidaridad con la clase obrera y la juventud vasca. También nuestra firme decisión de hacerla visible y conocida en nuestros centros de trabajo, y exigir a nuestras organizaciones sindicales que la apoyen.-
Azpian sinatzen dugunok, Estatu osoko sindikalistak eta langileak, gure babes irmoa adierazi nahi diogu urtarrilaren 30eko greba orokorrari eta gure elkartasun guztia eskaini nahi diegu Euskal Herriko langile klaseari eta gazteriari. Era berean, adierazi nahi dugu gure erabaki tinkoa, greba hori gure lantegietan ikusgarri eta ezagun egiteko eta gure erakunde sindikalei grebari babesa eman diezaioten eskatzeko. / Ver: lahaine.org