[Trad. por A. Bas. da notícia original em euskara: «Gazte langileen aurkako jazarpen poliziala, jaietan areagotu dena, salatu dute Gasteizen»] Varios jóvenes han realizado el 12 de agosto una rueda de prensa en el cantón de San Marcos del Casco Viejo de Gasteiz (Araba) para denunciar la «violencia policial cada vez más frecuente en nuestro día a día». Y es que, con la excusa de obstaculizar las fiestas de Gasteiz, la Ertzaintza ha llevado a cabo en los últimos días importantes operaciones policiales contra personas que se encontraban en la calle a altas horas de la madrugada.Los comparecientes han subrayado la importancia de hacer frente a este tipo de situaciones, «Ya que si no, nos arriesgamos a integrarnos en nuestro sentido común». / Ver: lahaine.org e gedar.eus