sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Euskara: Exkixu - «Loretxoa»


Hitzak / Letra

Euskara: jogo de futebol entre selecções de Iparralde e Hegoalde para ajudar a Seaska
Com bom tempo, cerca de 500 espectadores assistiram na segunda-feira passada ao encontro entre jogadores veteranos das selecções de futebol de Iparralde [Norte] e de Hegoalde [Sul], que teve lugar no campo de futebol de Donibane Lohizune (Lapurdi). Os de Hegoalde destacaram-se nesta competição organizada em prol da Seaska (federação de ikastolas de Ipar Euskal Herria), tendo vencido por 7-0. No entanto, o resultado não tinha grande importância, pois o objectivo principal era outro. Tomando o futebol como pretexto, a ideia era mesmo fazer dinheiro para a Seaska e, dessa forma, para as ikastolas de Lapurdi, Nafarroa Beherea e Zuberoa. Argazkia/Foto: Gaizka IROZ
Fonte: kazeta.info