Ontem era Dia do Euskara e Dia de Nafarroa. Na capital, Iruñea, a Orreaga Fundazioa organizou a 16.ª edição do Nafarren Biltzarra [ajuntamento dos navarros], celebração popular que reuniu centenas de pessoas e no decorrer da qual a presidente do Executivo foral foi agraciada, entre vaias, com o prémio «Conde de Lerín», pelo seu «nocivo» contributo para a história do Reino. Nas celebrações oficiais, Yolanda Barcina foi a anfitriã e entregou uma medalha de ouro à Fundação Once.O porta-bandeiras que levava a enorme bandeira com o Arrano Beltza sobre fundo pardo fez soar o corno para avisar os joaldunak que a marcha começava. Era meio-dia na Udaletxe plaza. Dali, partiu um cortejo (essa espécie de híbrido entre manifestação sem faixa e marcha popular [Aritz!]), que andou pelas ruas da Alde Zaharra durante uma hora, com paragens para os bailes, até chegar ao Passeio Sarasate. Era a kalejira do Nafarren Biltzarra 2013, organizado pela Orreaga Fundazioa com o lema «Nafarroa bere eskubide eta askatasunen alde» - «Navarra por sus derechos y libertades».
Ali, aos pés da estátua dos Foros, realizou-se o acto principal. Entregou-se o prémio Mariscal Pedro de Navarra ao grupo de dantza Orreaga, pelo seu trabalho em prol do folclore e da cultura navarra. Pela primera vez, foi também entregue um «anti-prémio», baptizado com o nome do nobre navarro que se alinhou com os espanhóis na conquista de 1512: o Conde de Lerín. A merecedora da distinção foi Yolanda Barcina, que, obviamente, não apareceu para o receber. No palco, cantaram-se bertsos, houve interpretação musical e o pregão foi lido pelo historiador Tomás Urzainqui. / Ver: naiz.info / Sobre o programa da Orreaga Fundazioa: Nafarroa Bizirik
