terça-feira, 2 de outubro de 2012

«A los 28 años de la muerte de Pakito Arriaran en El Salvador»

«...Por mi parte os digo que no corro apenas peligro, el enemigo no puede apenas llegar, son verdaderos territorios liberados los que tenemos, donde la vida se hace libertad, se hace revolución, donde las relaciones van cambiando, donde hay un objetivo; llegar al poder.
Que manden los obreros, los campesinos, todos a los que han querido pisotear, humillar. Todos los que han sido brutalmente asesinados». (Excerto da última carta que mandou à sua família, da selva onde militava na guerrilha.)

Militante da ETA nascido em Arrasate (Gipuzkoa, Euskal Herria), Pakito Arriaran fez sua a luta dos povos da América Central, tendo falecido em El Salvador no dia 30 de Setembro de 1984. (Biografia da Editorial Txalaparta em lahaine.org)

Granda: «Intentar hablar bajo las balas y los bombardeos, es un riesgo muy grande»
A muy pocos días de las conversaciones de paz entre el gobierno colombiano y las FARC, el integrante de la dirección de esa organización guerrillera, Comandante Ricardo Téllez (Rodrigo Granda), señaló que «el convencimiento del gobierno de Juan Manuel Santos de que no podían ganar la guerra en forma rápida los llevó a dialogar». (Entrevista do Resumen Latinoamericano às FARC-EP em pakitoarriran.org)