«Troca-tintas»

[De Filipe Diniz] A hipocrisia e a duplicidade do discurso político oficial nos EUA têm uma longuíssima tradição. Contaminam todos os seus serventuários e vassalos e sobretudo são hoje parte integrante daquilo que os grandes media globais veiculam.
[…]
É assim que destruir a Jugoslávia ou a Líbia e assassinar os seus dirigentes é «ingerência humanitária», mas defender a pátria de armas na mão – como Cuba é obrigada a fazer há mais de seis décadas – é «ditadura». (avante.pt)

«TPIJ, braço "judicial" da destruição da Jugoslávia»

[De Gustavo Carneiro] Em rigor, sustenta o especialista nos assuntos balcânicos, «a única situação em que se pode falar de eliminação ou expulsão de todo um grupo étnico é o assalto e a limpeza étnica da Krajina sérvia pelo exército croata em Agosto de 1995». Também o general Carlos Branco, que esteve na Bósnia como observador da ONU, concorda que «o grande genocídio» aconteceu na Krajina, contra a população sérvia, e não em Srebrenica.

Voltando a Carlos Santos Pereira, o jornalista lembra serem muitos os documentos e testemunhos que apontam para as responsabilidades directas do presidente croata Franjo Tudjman nos acontecimentos da Krajina. Apesar disso, Tudjman não foi acusado de qualquer crime e um dos principais operacionais croatas envolvidos, Ante Govina, foi absolvido. Nem podia ser de outra maneira ou não fosse o Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia um mero braço da NATO e dos seus objectivos. (avante.pt)

Jugoslávia: o dia em que uma televisão se tornou um alvo militar

[A 21 anos do ataque da NATO à Rádio Televisão da Sérvia, em Belgrado] «Dentro de algumas horas, a Rádio Televisão da Sérvia será bombardeada para calar a agressão da NATO à Jugoslávia. Estamos em 1999 e este é um dos muitos ataques contra alvos civis, ao longo de 78 dias.» (Abril)

A 21 anos do início dos bombardeamentos da Jugoslávia pela NATO

«No Kosovo, só se enganou "quem quis ser enganado"» (Abril)
Vinte anos volvidos sobre os bombardeamentos da NATO na Jugoslávia, o AbrilAbril colocou algumas questões ao major-general Raul Cunha, que recentemente publicou o livro Kosovo, a Incoerência de Uma Independência Inédita, sem passar ao lado de «alegações fabricadas» e «pretextos humanitários», manipulação mediática, «demonização dos sérvios» ou o papel do TPIJ.

«Bombas sobre Belgrado» (Abril)

«Jugoslávia: o dia em que uma televisão se tornou um alvo militar» (Abril)

«A NATO bombardeou a Jugoslávia para "proteger os civis"» (Abril)

Montenegro: orígenes, historia y conflicto nacional hasta la actualidad [áudio]

[GeopolitikaZ] Desde la aprobación de la Ley de Libertad Religiosa la confrontación entre el nacionalismo montenegrino y el serbio se ha acentuado. Para poder entender este conflicto el podcast hace un repaso de la historia de Montenegro incidiendo en los aspectos políticos y culturales (especialmente religioso y lingüístico), para finalmente analizar la política montenegrina desde la década de 1990 hasta la actualidad.

Intervienen: Jon Kortazar Billelabeitia (doctor en historia y profesor de la UPV/EHU [Universidade do País Basco]) y Asier Blas Mendoza (doctor en Ciencia Política y profesor de la UPV/EHU). / Ouvir aqui

No Kosovo, só se enganou «quem quis ser enganado»

Vinte anos volvidos sobre os bombardeamentos da NATO na Jugoslávia, o AbrilAbril colocou algumas questões ao major-general Raul Cunha, que recentemente publicou o livro Kosovo, a Incoerência de Uma Independência Inédita, sem passar ao lado de «alegações fabricadas» e «pretextos humanitários», manipulação mediática, «demonização dos sérvios» ou o papel do TPIJ.

Quando é analisado tudo o que se propalou nos OCS [órgãos de comunicação social] do Ocidente (houve raras, mas honrosas, excepções em Portugal), facilmente se chega à conclusão de que se tratou de uma campanha perfeitamente orquestrada para a manipulação da opinião pública. Mais ainda, no caso do Kosovo, os OCS não só acompanharam com especial parcialidade o que ia ocorrendo, como foram mesmo um dos catalisadores do conflito, pressionando os seus governos para a intervenção, facto que alguns jornalistas acabaram mesmo por reconhecer. (Abril)

«No Kosovo, só se enganou "quem quis ser enganado"» [entrevista]

Vinte anos volvidos sobre os bombardeamentos da NATO na Jugoslávia, o AbrilAbril colocou algumas questões ao major-general Raul Cunha, que recentemente publicou o livro Kosovo, a Incoerência de Uma Independência Inédita, sem passar ao lado de «alegações fabricadas» e «pretextos humanitários», manipulação mediática, «demonização dos sérvios» ou o papel do TPIJ.

A perspectiva dominante sobre os acontecimentos é crítica. «Por isso» – afirma-se num dos prefácios da obra – «as conclusões a que [o autor] chegou são significativamente diferentes daquelas que prevaleceram no mainstream». Ao AbrilAbril, Raul Cunha disse sentir-se «imune a quaisquer pressões ou sugestões para escamotear aquilo que consider[a] corresponder à realidade». (Abril)

«America’s Forgotten Bullshit Bombing of Serbia»

[De James Bovard] Forgotten lies almost guarantee new political treachery. Twenty years ago, President Bill Clinton commenced bombing Serbia in the name of human rights, justice, and ethnic tolerance. Approximately 1,500 Serb civilians were killed by NATO bombing in one of the biggest sham morality plays of the modern era. As British professor Philip Hammond recently noted, the 78-day bombing campaign «was not a purely military operation: NATO also destroyed what it called ‘dual-use’ targets, such as factories, city bridges, and even the main television building in downtown Belgrade, in an attempt to terrorise the country into surrender.»

American and NATO forces stood by as the KLA resumed its ethnic cleansing, slaughtering Serbian civilians, bombing Serbian churches, and oppressing non-Muslims. Almost a quarter million Serbs, Gypsies, Jews, and other minorities fled Kosovo after Clinton promised to protect them. (counterpunch.org)

«Os aproveitadores da guerra»

[De Dmitry Orlov] Tudo o que os militares dos EUA têm sido capazes de produzir durante longo tempo até agora é miséria, cujo termo técnico é «desastre humanitário». Olhe-se para as consequências do envolvimento militar dos EUA na Sérvia/Kosovo, Afeganistão, Iraque, Líbia, Síria e Iêmen e o que se vê? Só se vê miséria – tanto para os habitantes locais quanto para os cidadãos americanos que perderam membros da sua família, tiveram suas pernas amputadas ou agora sofrem de PTSD ou lesão cerebral. (PCB)

«La Revuelta de Varaždin de 1919»

[De David Rožić] Por la columna de esta semana conmemoramos el centenario de uno de los ecos de la Revolución de octubre de 1917, que llegó hasta el área croata de posguerra. Esos días fueron el ocaso de la República soviética húngara de Béla Kun, y todo el período estuvo marcado por huelgas y rebeliones, inspiradas por la gran revolución en Rusia. La Revuelta Varaždin de 1919 fue un acto contra el nuevo gobierno autoritario y monárquico, que representa al Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, y lo que los rebeldes querían, entre otros, era establecer una República Soviética en Varaždin del Pueblo (incluidos trabajadores, campesinos y ciudadanos), que querian que se extiendese a la región croata de Zagorje y en adelante al resto de Croacia. La revuelta duró aproximadamente 12 horas y no se extendió más allá de las afueras de Varaždin. (BorrokaGaraiaDa)

«NATO’s 1999 War on Yugoslavia: The Bombing of the Chinese Embassy in Belgrade. Was it Deliberate?»

[De Ilija Trojanović] Still however, the excuse of wrong coordinates and an outdated map is unfounded, and not sufficiently substantiated to be solid grounds for an excuse of bombing a wrong location, especially when it is a ‘no-hit zone’, like an other embassy, not just the Chinese embassy. There are many reasons which dismiss the wrong coordinates and outdated maps claim. One of them is the fact that «US diplomats visited the embassy on a number of occasions in recent years». (globalresearch.ca)

Jugoslávia: o dia em que uma televisão se tornou um alvo militar

Dentro de algumas horas, a Rádio Televisão da Sérvia será bombardeada para calar a agressão da NATO à Jugoslávia. Estamos em 1999 e este é um dos muitos ataques contra alvos civis, ao longo de 78 dias.

Mais curioso ainda, o facto de Carla del Ponte, procuradora do Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia (TPIJ), ter admitido que, após analisar a possibilidade de indiciar os dirigentes dos países da NATO, estes não eram responsáveis pelos crimes.

Criado em 1993 pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas, o TPIJ foi, segundo Diana Johnstone, na sua obra Cruzada de Cegos, «uma instituição estabelecida de cima para julgar os de baixo.
[…]
Desde o princípio, o objectivo proclamado pelos seus promotores principais não foi forjar um instrumento de Justiça neutra e universal mas punir um grupo nacional: os sérvios». (Abril)

Ver tb: Considerações de @Drazmihailovitx sobre o bombardeamento da NATO à TV estatal sérvia

A Serb got onto the server of the American Ministry of Defence and downloaded exclusive photos of NATO bombing

Photographs published include so far unseen photos of the targets in Serbia and Montenegro before and after the bombing, from military facilities such as barracks, ammunition depots, arms factories, state institutions, refineries, bridges, railroads, to pure civilian facilities. The images date from the beginning of the NATO aggression to June 1999, when American troops entered Kosovo.

As for the time period, they begin with the first days of bombing until the entry of the NATO troops into Kosovo and Metohija and the withdrawal of the Serbian army. Photographs are with original descriptions in English as well as the authentic names of some individuals in photographs and photographers themselves.

I had the opportunity to see some of those photos, but I have seen most of them for the first time, and they show a lot. When I say a lot, I am referring to the enemy side which bombed Serbia. (telegraf.rs)

Pese al mal tiempo varias decenas de personas se han movilizado en Bilbo contra la OTAN

Varias decenas de personas se han concentrado a ultima hora de esta tarde [ayer] en la plaza de la zona conocida como el Arenal, situada en el Casco Viejo de la ciudad de Bilbao, para mostrar su rechazo a la OTAN.

Habian sido convocadas por la Plataforma OTAN EZ, en la cual participa EH-Donbass Elkartasun Komitea, en el 33 aniversario del referendum sobre la entrada o no del Estado español en la OTAN. Aquella consulta se celebro en todo el Estado y en las provincias del sur de Euskal Herria votaron mayoritariamente en contra de la entrada en la OTAN.

Bajo una fina lluvia que caía sobre la capital de Bizkaia, las personas que han secundado el llamamiento de la Plataforma han coreado gritos en contra de la OTAN como «OTAN hiltzaile!» (OTAN asesina) y también de apoyo a Venezuela.

Algunxs de lxs asistentes portaban banderas de países que han sufrido los ataques de la organización militar atlántica como la de Yugoslavia o de países que hacen frente al imperialismo como Cuba, Siria o Venezuela. / Mais info: euskalherria-donbas.org

Ver tb.: «En el 33 aniversario de su referéndum. La Plataforma ANTI OTAN exige que se pare de financiar la guerra» (ecuadoretxea.org)

«Cinco "intervenciones humanitarias" de EEUU que terminaron en desgracia»

[De Misión Verdad] Desde los primeros meses del año pasado, esta tribuna realizaba un paneo sobre las graves consecuencias que han traído consigo las intervenciones militares con fines supuestamente humanitarios. Ahora que la oposición venezolana, articulada bajo la tutela absoluta de Washington, dibuja un nuevo «Día D» (el 23 de febrero) para ingresar la «ayuda humanitaria», conviene refrescar la memoria y buscar en ejemplos históricos recientes las tragedias sociales que ha dejado a su paso este método de cambio de régimen. Pero sobre todo, y de ahí la vigencia e interés de republicar esta investigación, se hace necesario insistir en los personajes y agendas que han promovido, desde hace algún tiempo, que sobre Venezuela se cierne una amenaza creíble de intervención militar. Sin más preámbulo, recordemos. (misionverdad.com)

«"Ayuda humanitaria" como herramienta para destruir países»

[De Eder Peña] Nota editorial: en un contexto donde el discurso de la «ayuda humanitaria» se avisa como una operación a llevar a cabo en Venezuela por parte de Estados Unidos, republicamos la presente investigación de finales de 2017, con el fin de mantener fresca en la memoria la crónica de lo que sucedió en países de los Balcanes, el cuerno de África y el Levante, luego de que se aplicaran operativos «humanitarios» con un carácter visiblemente destructor. Que sirva la historia de otros pueblos como espejo ante lo ocurrido y lo que podría ocurrir en caso de que Washington decidiera invadir territorio venezolano por la fuerza militar, pues los desastres que han derivado de tales «ayudas» traen mayores consecuencias negativas que las previstas. (misionverdad.com)

«Gobierno paralelo: un viejo formato para destruir al chavismo»

[De Rebeca M. Westphal] La destrucción de la estructura institucional venezolana supondría un escenario penetrado por grupos parapolíticos, paraeconómicos y paramilitares (contratistas o grupos armados fascinerosos), o bajo la égida del Pentágono (al estilo colombiano), a lo largo y ancho del territorio para la facilidad del saqueo y el latrocinio con huellas occidentales, como ha sucedido en los ejemplos reseñados en esta nota. (misionverdad.com)

Concentração anti-imperialista denunciou presença de Javier Solana em Iruñea

Representantes de diversas organizações denunciaram esta tarde a presença, no centro da capital navarra, do ex-secretário-geral da NATO, a quem chamam o «carniceiro de Belgrado», pelas suas responsabilidades nos bombardeamentos dessa cidade e da Jugoslávia durante a chamada Guerra dos Balcãs.

Também denunciaram o seu apoio aos «corta-cabeças» amigos das potências ocidentais na Síria.

Convocaram a concentração: Herri Gorri, Askapena, Siriaren Alde, Herritar Batasuna, Drina Zubia Elkartea, Bardenas Libres 2018, Templando el Acero, EPK-PCE, Frente Obrero, EKB-GKB, Vostokerantz. / Mais info: ahotsa.info

Solana, o «Belgrado butcher», vai a Iruñea dar uma conferência

A Askapena de Iruñerria [Comarca de Pamplona] e a Siriaren Alde anunciam que o ex-secretário-geral da NATO, conhecido como «Belgrado butcher», por ser o responsável dos «massacres da Sérvia», vai estar esta quarta-feira na capital navarra para dar uma conferência. Também deixam claro que não é bem-vindo em Iruñea e em toda a Euskal Herria.

O que já foi responsável máximo da NATO vai à Sociedad Civil Navarra falar sobre «Um mundo incerto». A Askapena, organização internacionalista basca, lembra que o País Basco disse «não» à NATO em 1986 e sublinha que Javier Solana, «responsável pelos bombardeamentos da Jugoslávia», não é bem-vindo.

O mesmo o faz a plataforma de apoio à Síria Siriaren Alde, afirmando que «jamais será bem-vindo», na Sérvia ou em Euskal Herria. / Ver: @AskapenaIrunea e @SiriarenAldeEH

«"Good" Bombing: NATO Op Against Yugoslavia Was a War Crime: Christopher Black»

Jens Stoltenberg’s claim that NATO "protected" Yugoslavia from the government of Slobodan Milosevic is nothing but propaganda, Christopher C. Black, a Toronto-based international criminal lawyer told Sputnik, stressing that NATO had no legal reason to attack Yugoslavia and de facto committed a war crime against the sovereign nation. (globalresearch.ca)