quarta-feira, 12 de agosto de 2009

Donostian, izan pirata! Em Donostia, sê pirata!

Está-se em plena Aste Nagusia donostiarra e quem já lá esteve sabe como aquilo é a valer. Como é hábito, os «piratak» lançaram o seu programa festivo. No meio de tanto atropelo e de tanta estupidez e de tanta repressão com que são confrontados, os Bascos sabem bem como gozar as festas.
Quem quiser conhecer e/ou aproveitar o programa dos «piratak», pode consultá-lo em http://www.izanpirata.info/.

O lema deste ano é «Gazte zein heldu, elkarrekin abant!» [Jovens ou maduros, juntos em frente!]