sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Euskara: A sessão de Câmara de Tafalla solicita a inclusão da cidade na zona mista

A sessão de Câmara de Tafalla instou o Governo navarro a incluir este município na zona mista. Nesta cidade, com mais de 11 000 habitantes, concentram-se os serviços educativos de muitas das localidades das redondezas, e aquela medida iria aumentar bastante as possibilidades de estudar euskara em toda a Zona Média. Actualmente, em Tafalla pode-se estudar em euskara na ikastola Garcés de los Fayos, que já supera, em número de matrículas, o resto dos centros educativos da cidade. Em Tafalla também se concentram serviços de carácter administrativo e sanitário.
A UPN, que está à frente da Autarquia em minoria, votou contra a decisão do plenário, argumentando que o euskara não é língua materna nem veicular na cidade. Ao invés, Maider Goñi, vereadora do Bildu, criticou esta atitude, considerando-a «sectária» e salientando que o euskara é «património de todos». Seja como for, a votação constitui um pedido firme ao Governo navarro para que «adopte as iniciativas legislativas pertinentes». / Fonte: Gara

Na imagem, a última edição do Nafarroa Oinez, a festa das ikastolas e do euskara em Nafarroa, que decorreu precisamente em Tafalla.
[Nota: se Tafalla acabar por ser incluída na Zona Mista, esperemos que não aconteça o mesmo que em Iruñea (Zona Mista), em que podemos ler extensas descrições dos monumentos em castelhano e, depois, um parco resumo em euskara, ao nível dos que existem em inglês e francês. A zonificação liguística em Nafarroa devia era acabar de uma vez por todas! Ley del Vascuense, EZ! Punkt.]