sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

À conversa com ex-presos libertados em 2012

Dizem os moços do Ateak Ireki: «Aurten atera diren euskal preso politiko ohiekin solasean izan gara Herriraren Bilboko egoitzan.» [Conversámos na sede do Herrira em Bilbo com ex-presos políticos bascos que saíram este ano.]
[Com excepção de Paula García, de Basauri (Bizkaia), que «conversa» em castelhano, todas as outras «conversas» são em euskara (por vezes, com a variante dialectal bem vincada). Fazem um apelo à participação na manifestação de dia 12 de Janeiro em Bilbo pelos direitos dos presos políticos bascos e, nalguns casos, falam também do modo como viveram a manifestação do ano passado, as outras manifestações, quando estavam lá dentro. Politte!] Fonte: ateakireki.com