domingo, 20 de janeiro de 2013

Dia de São Sebastião: «Donosti bat bakarra munduan»!

San Sebastian eguna
Apesar da muita chuva que caiu à noite e depois de toda a agitação que se sentira na cidade à tarde, com «os mascarados», à meia-noite a «Konsti» encheu para o içar da bandeira da cidade e para a danborrada. Como se pode ver nos vídeos, a solidariedade com os presos políticos não faltou - bem pelo contrário.


[Mais vídeos: Irutxuloko Hitza] A chuva caiu, tal como tinha sido anunciado, mas, tal como se esperava, à meia-noite a festa rebentou em Donostia. O hastear da bandeira, a «Donostiako Martxa», de Sarriegi, e a danborrada que se seguiu marcaram o início do dia do padroeiro da cidade.

Num ano em que se assinala o bicentenário da destruição da capital de Gipuzkoa por tropas britânicas e portuguesas, também se tocou o antigo hino da cidade, e, no estrado, dançarinos e tochas evocaram a tragédia de 31 de Agosto.
Na Câmara Municipal, para além da bandeira da cidade, foram içadas a ikurrina e a bandeira da Erreala [bat, bi, hiru, lau, bost, sei, zazpi...]. / Mais informação: Berria