Txarraska Gaztetxea * E.H.
No dia 3 de Novembro, a partir das 18h00, realiza-se no Txarraska Gaztetxea, em Basauri (Bizkaia), um Festival Anti-Repressivo com o lema «Errepresio gehiagorik ez – Ez polizialik, ezta administratiborik ere» [Não à repressão - nem policial, nem administrativa].
A entrada custa 6€ e vale um pintxo e uma kaina. O dinheiro que se conseguir juntar irá ajudar a pagar as multas relacionadas com o despejo do Koskoenea Gaztetxea, em Portugalete (Bizkaia). / Fonte: SareAntifaxista
Bertso Tabern num «Irlanda-EH clash» em Agurain
Na sexta-feira, dia 2, terá lugar uma sessão Bertso Tabern no Kilkenny Irish Pub, em Agurain (Araba). Este «Irlanda-Euskal Herria clash» será dominado pela música irlandesa, sobretudo por temas tradicionais e dos The Pogues.
A parte basca do embate é constituída por bertsolaris, que irão cantar, traduzindo as letras para euskara e improvisando.
Manex Agirre, Ander Solozabal e Jagoba Apaolaza são os bertsolaris da Bertso Tabern, que tem início às 20h00.
Fonte: gazteiraultza.info
