quarta-feira, 30 de maio de 2012

O Euskal Herria Bai posiciona-se contra os «ataques ao processo de paz»

A coligação Euskal Herria Bai, que apresentou candidaturas nas três circunscrições do País Basco Norte, denunciou, ontem, os recentes «ataques contra o processo de paz».

As detenções de Xabier Aranburu Sagarminaga e Oroitz Gurrutxaga Gogorza, no domingo, em Cauna (Landes), a situação «extremamente difícil que vivem os prisioneiros políticos bascos», a negação do direito de visita solicitado pelos candidatos «para se reunirem com os representantes do Colectivo de presos»: enfim, para a coligação abertzale, os «primeiros passos do novo governo Hollande/Ayrault» não são «adequados».
Citando os responsáveis locais do Partido Socialista Pierre Cheret, François Maitia e Colette Capdevielle, «que estiveram, da mesma forma que nós [da EHBai], no Palácio de Aiete» ou «nas ruas de Baiona na manifestação de 10 Dezembro», a EHBai critica o «discurso duplo» destes representantes, «cujo partido político governa em Paris». «Quando se exprimem, o discurso local dos candidatos entra em contradição com o discurso nacional do partido»: é a «amarga constatação» da coligação, que exige uma «mensagem clara em prol de uma paz duradoura no País Basco.» / Fonte: Lejpb

Ver também: «O Acordo de Gernika afirma que os estados espanhol e francês "agem como se a ETA não tivesse terminado a actividade armada"» (Gara)
Através de uma nota de imprensa, o Acordo de Gernika criticou as detenções de Oroitz Gurrutxaga e Xabier Aranburu, considerando que «essa forma de actuação dos estados, para além de ser muito grave, deita por terra os desejos de paz dos cidadãos bascos». Reclamou também a ambos os estados que deixem «de prolongar a situação de bloqueio e enveredem pelo caminho do diálogo quanto antes. Porque o diálogo é o único caminho para a paz».
Para além disso, apela aos cidadãos para que participem nas mobilizações que vão ter lugar em Orereta [Errenteria] (20h00, Herriko plaza) e Ondarroa (20h00, Alameda), com o lema «No más detenciones. Es tiempo de soluciones». [Na imagem, manifestação de há dois dias atrás, em Orereta (Gipuzkoa).] 

Ver ainda: «O GIC pede aos governos espanhol e francês que "contactem com a ETA" e aos partidos que dêem início a um diálogo» (Gara)

«Paris et Madrid main dans la main», de Antton ROUGET (Lejpb)

«Interior cambia de versión sobre los arrestos e insiste en cuestionar al GIC», de Alberto PRADILLA (Gara)

Naia Lacroix foi transferida para a prisão de Dijon
Prometeram à jovem de Senpere, que na semana passada pôs fim à greve de fome que iniciara a 14 de Maio, que jamais voltaria a estar em situação de isolamento. Segundo o kazeta.info pôde apurar, Naia está a caminho da prisão de Dijon.
Representantes do movimento Herrira lembraram que até agora não há nenhum preso basco nesta prisão, que fica a 850 km de Euskal Herria. A propósito, é preciso realçar o facto de que a jovem, em troca do fim da situação de isolamento, foi afastada do seu país. Por isso mesmo Janine Beyrie, representante da Etxerat, não escondeu o sabor agridoce da decisão tomada neste caso.
Christine Bessonart, autarca de Senpere, também considerou fundamental acabar com esta política que se socorre do afastamento e do isolamento. / Notícia completa: kazeta.info 

A Ertzaintza voltou a retirar as fotos dos presos políticos de Errekalde da Herriko Taberna
Hoje de manhã, diversos agentes da Ertzaintza entraram na Herriko Taberna de Errekalde (Bilbo), levando dali as fotos dos presos políticos do bairro. Desde Dezembro, é a quarta vez que a Polícia entra na Zohardia kultur elkartea; para além de levar as fotos, identifica as pessoas que estão a trabalhar no local e confisca material diverso. / VER: bilbobranka

Sexta-feira, concentração em Noain: Pitu eta besteak etxera!
Concentração da primeira sexta-feira de cada mês. Às 20h00, na rotunda 25 de Novembro (Noain, Nafarroa, EH).
Euskal presoak Euskal Herrira dagozkien eskubideen jabe! Os presos bascos para o País Basco, senhores de todos os seus direitos! Fonte: ateakireki.com