Dia das Letras Galegas 2020

Poema «A Galiza», de Carvalho CaleroA Semente Trasancos honra a memória do ilustre polígrafo ferrolano [e pai do reitegracionismo moderno] com a difusom do primeiro poema em língua galega intitulado «A Galiza». Este texto foi publicado na revista Maruxa no dia 20 de dezembro de 1925. Carvalho Calero tinha quinze anos. Até este momento esta cantiga ficara inédita. Graças à colaboraçom de Vitor Santalha e de José Maria Dobarro podemos partilhá-la neste Dia das Letras 2020.

O vídeo «A Galiza, o primeiro poema em língua galega de Ricardo Carvalho Calero» foi realizado sob a direçom técnica de Bruno L.Teixeiro e recitado por Omar Calderón Yañez. / Mais info aqui / Ver tb: carvalho2020.gal

Continuam as mobilizações solidárias com o preso iruindarra Patxi Ruiz

O preso de Lesaka (Nafarroa) Mikel San Sebastián entrou em greve de fome por tempo indeterminado em solidariedade com Patxi Ruiz, que se encontra em greve de fome e sede desde o passado dia 11, depois de ter denunciado ter sido ameaçado por funcionários prisionais na cadeia de Murcia II.

De acordo com a denúncia de Patxi, as ameaças seguiram-se aos protestos que os presos de uma secção da prisão levavam a cabo desde dia 5 contra as medidas de excepção que lhes estão a ser impostas no contexto da pandemia: isolamento, impossibilidade de visitas, carência de meios de protecção individual contra a Covid-19 e todas as actividades anuladas.

Ontem, realizaram-se mobilizações de protesto em vários pontos do território basco. Em Donostia, será realizada uma mobilização diariamente, às 20h15. Para este sábado estavam agendadas acções em Bilbo, Lekeitio, Ondarroa e Abadiño (Bizkaia), Donostia, Irun e Ordizia (Gipuzkoa), Amurrio (Araba), Altsasu (Nafarroa) e Baiona (Lapurdi).

Para amanhã foram marcadas mobilizações em Zornotza, Astrabudua (Bizkaia), Lekunberri, Txantrea-Iruñea (Nafarroa), Zarautz e Zaldibia (Gipuzkoa). / Informação actualizada sobre a situação de Patxi Ruiz e as mobilizações solidárias com ele, dentro e fora das prisões: amnistiAskatasuna 1, 2 e 3

Covid-19: planeamento e investimento público na base do êxito de Kerala

O estado indiano, com 35 milhões de habitantes, regista 576 casos de coronavírus e 4 mortes. O governo local, liderado por comunistas, e a sua ministra da Saúde têm sido louvados pela contenção da doença.

Acrescenta que nenhum estado indiano investiu tanto na saúde primária como Kerala, que tem a mais alta esperança média de vida e a mais baixa taxa de mortalidade infantil da Índia; é também o estado com o nível mais elevado de literacia. A ministra da Saúde afirma: «Se o modelo de Kerala não existisse, a resposta do governo à Covid-19 não teria sido possível.» (Abril)

«Covid-19: dois países nos EUA»

[De Jorge Cadima] Tal como no rescaldo do furacão Katrina em 2005, a epidemia Covid-19 põe a nu, de forma brutal, a realidade social da superpotência imperialista e o total desprezo das classes dominantes para com os trabalhadores e o povo dos EUA. Nem a comunicação social de regime consegue esconder essa realidade dramática.

«Em muitos países, e nomeadamente nos centros imperialistas que são hoje o epicentro da epidemia, uma crise de saúde pública está a transformar-se numa catástrofe social. Mas as classes dominantes ao serviço do grande capital estão já a procurar usar a crise provocada pelo coronavi írus SARS-CoV-2 como pretexto para justificar mais prebendas para o grande capital e mais sacrifícios para quem trabalha. Tal facto, que marca todo o mundo capitalista, é particularmente evidente nos Estados Unidos da América.» (odiario.info)

Cuba y China trabajan en el primer parque biotecnológico conjunto

China y Cuba decidieron acelerar un proyecto, que dará lugar al primer parque biotecnológico conjunto para investigar, desarrollar, producir y comercializar fármacos obtenidos en la Mayor de las Antillas, de probada eficacia y reconocimiento mundial.

El parque biotecnológico es un acuerdo del grupo empresarial BioCubaFarma y la empresa Guangxi Fukang, y quedará instalado en la Zona de Desarrollo de Fangchenggang, la cual tiene perspectivas de convertirse en un polo industrial experimental en la investigación y obtención de medicamentos para China y la Asociación de Naciones del Sureste Asiático. (Granma)

Nas cadeias e nas ruas, muita solidariedade com Patxi Ruiz, em greve de fome e sede desde dia 11

As fotos são da mobilização realizada no seu bairro, Txantrea, na cidade de Iruñea (Nafarroa). Sobre outras iniciativas solidárias com Patxi Ruiz, em greve de fome e sede desde segunda-feira, muita informação na conta de Twitter do Movimento pró-Amnistia e contra a Repressão. / Ver: @AmnistiaGarrasi

Para hoje estavam agendadas mobilizações em Legutio, Gasteiz (Araba), Portugalete (Bizkaia), Ibarra, Mutriku (Gipuzkoa) e Urruña (Lapurdi).

Para amanhã, em Bilbo, Ondarroa, Lekeitio (Bizkaia), Amurrio (Araba), Donostia, Irun (Gipuzkoa) e Baiona (Lapurdi). / Ver: amnistiAskatasuna

«Reventar el sistema o acabar reventados»

[De BorrokaGaraia] Precisamente el enaltecimiento de la policía y los militares, verdaderos parásitos sociales, son uno de esos focos propagandisticos porque son y serán los encargados de hacer uso de la violencia reaccionaria para que la clase trabajadora acabe aceptando su presente y porvenir de sumisión y aplastamiento. Y el PSOE sabe mucho de eso.

Mientras la clase política parece un anuncio de navidad apelando al sentimentalismo intentando sacar tajada de la situación, mientras la clase trabajadora se encuentra en un momento de indefensión… es destacable el papel cobarde que están realizando sus esbirros policiales en Euskal Herrria que no se les ha ocurrido otra cosa que relanzar la campaña de violencia reaccionaria en medio de la crisis sanitaria contra los gaztetxes y casas ocupadas. Siempre pueden ser más despreciables y nunca cabe olvidarlo. (BorrokaGaraiaDa)

Nos 72 anos da Nakba: «não à anexação da Cisjordânia!»

A 15 de Maio assinala-se a Nakba – a «catástrofe» –, que diz respeito à proclamação unilateral da independência de Israel, em 1948, e à campanha premeditada que acompanhou o processo de criação de Israel, em que as milícias sionistas destruíram centenas de aldeias, cometeram inúmeros massacres e expulsaram das suas casas cerca de 750 mil palestinianos.

O MPPM alerta que a anexação de extensas áreas da Cisjordânia, anunciada para 1 de Julho, «seria um salto qualitativo duma gravidade inaudita», a culminar uma «escalada de provocações e desafios ao Direito Internacional, quer por Israel quer pelos EUA e o presidente Trump». (Abril)

«Uma máquina a duas velocidades»

[De André Levy] Nos EUA, enquanto o desemprego aumenta, as famílias enfrentam a fome e a falta de seguro de saúde em plena crise pandémica, as bolsas de valores recuperam e empresas dão milhões em lucros aos accionistas.

A Caterpillar, por exemplo, distribuiu 500 milhões de dólares aos accionistas em Abril, cerca de duas semanas depois de ter anunciado a suspensão temporária de actividade em várias instalações. A Levi Strauss anunciou que iria distribuir 32 milhões aos accionistas no mesmo dia em que anunciou despedimentos que afectaram cerca de quatro mil trabalhadores. (Abril)

«Normaltasun berria | La nueva normalidad»

[De KapitalaEtaBirusa] En los medios de comunicación anuncian ya que «lo peor ha pasado». Se ha logrado doblar la curva y ahora es tiempo de pensar en cómo será la «nueva normalidad». Por suerte, aún no hemos olvidado que la vieja normalidad era ya un problema para la mayoría de nosotras; de hecho, aún recordamos que esa normalidad (el normal funcionamiento de la sociedad capitalista) era el problema. (BorrokaGaraiaDa)

Há 40 anos, um basco no topo do mundo

«"O tecto do mundo já tem as cores espanholas". Muito antes da chegada do primeiro espanhol ao Evereste, [o hernaniarra] Martin Zabaleta subiu a montanha mais alta do mundo. Faz hoje 40 anos.

Quando estava prestes a atingir o cume, os jornalistas espanhóis escreveram que o tecto do mundo já tinha as cores espanholas. Não sabiam que o alpinista basco não só não levava qualquer bandeira espanhola, como carregava consigo uma bandeira basca com o símbolo da ETA e o símbolo contra a construção da central nuclear de Lemoiz, nos arredores de Bilbau, que acabaria por ser suspensa depois de manifestações massivas e de atentados da organização independentista.» (excerto de texto de um camarada nosso, Bruno Carvalho, publicado nas redes sociais)

Muita informação, aprofundada, em euskara, em @arranomendi e @gabirelezkurdia / em castelhano, ver @gabirelezkurdia

Bolívia: governo golpista enfrenta grande contestação e insiste na repressão

Confrontados com a insatisfação crescente da população, vários ministros do governo golpista apoiado pelos EUA insistem na aplicação de uma receita antiga: mais ameaças e maior repressão.

Este ataque à liberdade de expressão e de imprensa dá sequência a outros levados a cabo pelo governo golpista, de que são exemplo as «ciber-patrulhas» criadas pelo Ministério do Interior, que vigiam aquilo que «os críticos do regime publicam online».

Apesar das críticas, Christian Tejada, ministro da Ciência e Tecnologia, declarou o seu apoio ao decreto 4231, que considerou «necessário», uma vez que o governo é «vítima dos ataques da guerrilha narco-comunista que procura desestabilizar o país», informa a Kawsachun Coca. (Abril)

«O nosso lugar»

[De Gustavo Carneiro] Perante este percurso, não é de admirar que, em tempo de pandemia, estejamos na linha da frente em defesa da saúde e dos direitos. Nas organizações populares chinesas e nas brigadas médicas internacionalistas cubanas. Na República Socialista do Vietname e no Estado indiano de Kerala, onde se registam baixíssimas taxas de incidência e mortalidade por Covid-19. E, por cá, onde quer que haja um protesto para fazer, uma proposta para apresentar, uma luta para travar, um direito para defender. Não estamos sozinhos, nunca o estivemos, mas a nós, comunistas, saberão sempre onde nos encontrar: na frente de qualquer combate justo, por mais difícil que se apresente. (avante.pt)

Campanha de contactos com a cadeia de Murcia II por causa da situação do preso Patxi Ruiz

Tendo em conta a situação de Patxi Ruiz, o Movimento pró-Amnistia e contra a Repressão deu início a uma campanha que consiste em enviar faxes ao director da prisão Murcia II. Clicando aqui, podes fazer download do modelo de carta que criaram. Número de Fax: 968 65 79 59.

Em alternativa podes ligar para o número de telefone 968 65 78 01, extensão 5 (secretaria da direcção). Pedem a identificação e tomam nota.

Informação sobre Patxi Ruiz
Sobre a situação de Patxi Ruiz, que está em greve de fome e sede, e a luta solidária nas cadeias e nas ruas, ver: «Información sobre Patxi Ruiz» / «Patxi Ruizen inguruko informazioa»

Semana de Luta Palestiniana, para lembrar a Nakba e afirmar a resistência

«Nestes dias, evocamos a Nakba [catástrofe], o roubo da terra palestiniana e a expulsão do povo palestiniano. Em simultâneo, celebramos, afirmamos e prometemos continuar os mais de 72 anos de resistência palestiniana pela libertação e pelo regresso», afirma no seu portal a Samidoun (rede de solidariedade com os presos palestinianos), ao instar organizações, activistas e movimentos a juntarem-se-lhe na Semana de Luta Palestiniana.

Os presos palestinianos – que foram sempre um recurso do projecto colonialista na Palestina para manter a ocupação, o apartheid e a opressão – não são esquecidos no texto e não o serão nesta Semana, pois «os palestinianos atrás das grades continuam a estar no coração da resistência». (Abril)

Depoimento de «traidor» confirma envolvimento de EUA e Colômbia na «incursão armada»

O ministro venezuelano da Informação apresentou as declarações do «desertor e traidor» Antonio Sequea, que confirmam a articulação da Colômbia e dos EUA com o narcotráfico para atacar a Venezuela.

«Fica totalmente provada a participação de Juan Guaidó nesta acção; ele deu a ordem para que a invasão armada contra a Venezuela fosse levada a cabo», frisou Jorge Rodríguez, que destacou também a coordenação entre a Colômbia e a DEA com o narcotráfico para atacar a Venezuela: «É uma prática comum da Colômbia e da DEA capturarem narcotraficantes para os extorquir e utilizar no financiamento a incursões homicidas, como é o caso do narcotraficante Doble Rueda, responsável pela logística dos mercenários em La Guajira». (Abril)

«Revolução chinesa merece estudo, reflexão e mais solidariedade»

[De Rui Albuquerque] O silenciamento e deturpação nos países capitalistas do que se passa na RPC é sintomático. Pretendem destruí-la ao mesmo tempo que vão tentando esconder a realidade e o fracasso do capitalismo. A China está sendo acusada de se fechar e armar, de se vigiar e de velar por qualquer ideal inexistente, e de intransigentemente defender a sua soberania acima da ameaça capitalista do extermínio da humanidade. Tal civilização de milhares de anos, há-de ser repudiada pelo, esse sim, místico, violento, ignorante e perigoso capitalismo, enquanto este durar. (Abril)

«Ibai Aginaga en txapeo en solidaridad con Patxi Ruiz»

[De MpA] Por medio de la siguiente nota queremos informar de que el preso político de Berango Ibai Aginaga ha comenzado un chapeo (encierro) en solidaridad con Patxi Ruiz. Por lo tanto, Ibai rechazará salir de su celda mientras dure la lucha de Patxi Ruiz. Ibai está en una galería de aislamiento de la cárcel de Sevilla II (Morón de la Frontera), y lleva casi 17 años preso. / Mais info: aqui

Envío de fax a la cárcel de Murcia II por la situación de Patxi Ruiz

En vista de la situación de Patxi Ruiz, hemos comenzado una campaña de envíos de fax al director de la cárcel de Murcia II. Pinchando aquí podrás descargarte el modelo de carta. Fax: 968 65 79 59 / Mais info: aqui

Itzubaltzeta III gaztetxea desalojatu dute agindu judizialik gabe

Desinfektatze lanen aitzakiapean, Getxoko Udalak atzo jarri zuen martxan Itzubaltzeta III gaztetxea ixteko azken prozedura. Ertzaintza gauean sartu zen eraikinean, agindu judizialik gabe, eta itxi egin zuen. Hala, legez kanpoko desalojoa izan dela salatu dute gaztetxeko kideek. Ez da konfinamendu garaiko aurreneko desalojoa izan: aurreko astean, Gasteizko Talka hustu zuten polizia indarrek.

Manifestazioa
Itzubaltzeta III gaztetxeko kideek, gaur iluntzeko 21:00etan Getxoko Santa Eugenia kaletik abiatuko den manifestaziora deitu dute, «eraisketari ez, herri bat gaztetxe bat» lemapean.

Desalojoak alarma egoeran
Aurreko astean Gasteizko (Araba) Talka hustu zuten polizia indarrek, eta orduko hartan ere, agindu judizialik gabe eta modu ilegalean egin zuten. Bestalde, apirilaren 21ean salatu zuten Donostiako (Gipuzkoa) Firestone Lantegi Berreskuratua desalojatzen saiatu zirela. (gedar.eus) / Mais info: @itzubaltzetaGA

Índia: turnos de 12 horas e abolição da legislação laboral são receita contra o vírus

Para «salvar a economia» e «aumentar a produção», em diversos estados indianos a semana de trabalho passou a ser de 72 horas. Uttar Pradesh e Madhya Pradesh suspenderam as leis laborais por três anos.

«Os trabalhadores na Índia enfrentam uma crise que promete fazer recuar as suas vidas um século, tornando-os escravos dos tempos modernos», denuncia o portal indiano Newsclick, destacando que «este ataque selvagem aos trabalhadores», por via de alterações efectuadas na legislação que os protege, «tem o patrocínio e o apoio do governo central, liderado por Narendra Modi». (Abril)