domingo, 25 de agosto de 2019

Centenas manifestaram-se em Bilbo sob o lema «É legítimo lutar, Amnistia total»

Centenas de pessoas percorreram, este sábado, dia grande da Aste Nagusia bilbaína, algumas ruas do centro da capital biscainha, participando na manifestação convocada pelo Movimento pró-Amnistia e contra a Repressão. A mobilização teve como lema «Borroka egitea zilegi da. Amnistia osoa».

Excerto do comunicado, traduzido para castelhano:
Euskal Herria, ocupada, apaleada y dividida por falsas fronteras. Euskal Herria, plagada de perros de distintos colores para robar su tierra a la clase trabajadora y regalársela a los representantes del imperialismo asesino. Miles de millones de euros despilfarrados en la cumbre del G7 para asegurar los privilegios de unos pocos mediante la ruina de la mayoría.
[…]
La reivindicación de la amnistía es la negativa a poner la otra mejilla, eso que tanto pregonan los pacifistas de pega que patalean ante la lucha revolucionaria. Esos falsos pacifistas que con sus palabras de santurrones ayudan a que la violencia estructural de los Estados sea aplicada sin oposición de ningún tipo. Esos pacifistas de discurso simple que de boquita dicen estar en contra de todo tipo de violencia, pero que con sus acciones facilitan la que ataca a la clase trabajadora y a Euskal Herria. / Ler comunicado na íntegra, no original e em castelhano, e ver fotos: amnistiAskatasuna

Amnistiaren aldeko manifestazioa Bilboko Aste Nagusian (lahaine.org)Vídeo da mobilização e da leitura do comunicado, no final, em Bilbo Zaharra [Bilbao La Vieja]. / Ver tb: Resumen Latinoamericano