quarta-feira, 19 de junho de 2019

«Sacad vuestras sucias manos de los espacios ocupados / Atera zuen esku zikinak gune okupatuetatik»

[De Iruñeko Alde Zaharreko Okupazio Mugimendua] queremos denunciar las identificaciones y la constante presencia policial que se han dado en algunas casas okupas de Iruñea en los últimos días. ¿Qué interés político hay detrás de todo eso? Parece ser que han empezado a mover los hilos, y que los policías de todos los colores se están preparando para atacar brutalmente al movimiento okupa. Pero tenedlo claro, nos tendréis enfrente.
-
azken egunotan Iruñeko beste zenbait etxebizitza okupatutan eman diren identifikazioak eta presentzia polizial konstantea salatu nahi dugu. Zein interes politiko dago honen atzean? Badirudi hariak mugitzen hasi direla jada, eta kolore guztietako poliziak prestatzen ari direla okupazio mugimendua bortizki erasotzeko. Baina argi izan, aurrean izango gaituzue. (lahaine.org)

Ver tb.: «Desalojoak, poliziaren bortizkeria, jazarpena eta hedabideen manipulazioa salatu ditu Iruñeko Alde Zaharreko okupazio mugimenduak» (gedar.eus)