A associação de familiares dos presos - Etxerat - deu uma conferência de imprensa na sexta-feira passada em Baiona, no decorrer da qual anunciou a elaboração de um relatório em que se incluem as violações de direitos sofridas pelos presos nas últimas semanas em cárceres franceses; anunciou também que o vai entregar a cargos eleitos e candidatos de Ipar Euskal Herria, e chamou a atenção para o agravamento das condições de vida nas prisões do Estado francês.
A Etxerat afirmou que os estados espanhol e francês aplicam uma política de «vingança» aos prisioneiros bascos, tendo dado como exemplo os casos de Ion Kepa Parot e Filipe Bidart.
Em relação a Parot, disseram que está há 22 anos na cadeia e que o pedido de liberdade condicional - a que tem direito - foi rejeitado por três vezes. Para além do mais, Parot já devia estar em liberdade desde 2005.
Bidart, que acedeu à liberdade condicional depois de cumprir 19 anos de pena, é obrigado a viver em Beziers (fora de EH), encontrando-se impendido de regressar à sua Baigorri natal (Nafarroa Beherea). Inicialmente, o tribunal de aplicação de penas até lhe concedeu essa autorização, considerando que ele não representava «nenhum perigo para a ordem pública». Contudo, a Procuradoria interpôs de imediato um recurso perante essa decisão. / Notícia completa: Gara
Ver também: «Etxerat dénonce le non-respect de la loi», de Béatrice MOLLE (Lejpb)
Festa em Zarautz, Zestoa e Arrasate: ongi etorriak!
Ongi etorri a Txuri em Zarautz
Os presos políticos José Mari Perez Diaz, Txuri, Juan Mari Igarataundi e José Ignacio Gaztañaga foram libertados na sexta-feira à tarde, depois de passarem mais de duas décadas na prisão. No vídeo, a recepção a Txuri, em Zarautz. Fotos de Igarataundi (Zestoa) e de Gaztañaga (Arrasate) em herrira.org
Recepções calorosas a Xabier Arinas (Burlata) e Ainara Ladron (Elgoibar)
Xabier e Ainara foram detidos pela Polícia espanhola em Outubro de 2010, no âmbito de uma operação decretada pelo tribunal de excepção espanhol contra a juventude independentista. Foram libertados na quarta-feira, depois de pagarem fianças no valor de 30 000 euros. À chegada a Burlata (Nafarroa) e a Elgoibar (Gipuzkoa), houve muita festa e carinho. Ongi etorri! Fonte: ateakireki.com, topatu.info e elgoibarren.net