domingo, 22 de julho de 2012

Euskal Herriko jaiak / Festas de Euskal Herria

Baionako bestak / Festas de Baiona
Uztailaren 25ik 29ra / De 25 a 29 de Julho
[Não esquecer que, como já aqui noticiámos, no dia 29 há Herrira Eguna, no âmbito do qual irão decorrer diversas actividades solidárias com os prisioneiros políticos bascos.] 

Gasteizko jaiak / Festas de Gasteiz
Abuztuaren 4tik 9ra
De 4 a 9 de Agosto

Jaietan herri mugimenduarekin entxosnatu!
Nas festas «entxosna-te» com o movimento popular!

A 6 de Agosto terá lugar o «Dia da Independência»: Os independentistas gasteiztarras vão celebrar a 6 de Agosto o «Independentzia Eguna», no âmbito das festas de La Blanca. Entre os actos previstos, realce para a «Foto independentista» às 16h30 nas escadarias da Praça do Machete. Um acto reivindicativo que espera contar com a presença dos blusas e das neskas. (Gara)

Sanferminak: «Valoración de Eleak Nafarroa de los San Fermines 2012», de Eleak Mugimendua (lahaine.org)
Creemos que todos los incidentes responden a una estrategia claramente planeada por el ayuntamiento para intentar cargar la culpa de «reventar» las fiestas al movimiento popular de Iruñerria.