segunda-feira, 25 de agosto de 2014

A 20 anos do Massacre do Filtro: Homenagem em Bilbo [vídeo]

24/08/2014 [Vídeo de Joseba Barrenetxea] Homenagem ao povo uruguaio na capital biscainha, organizada pela Askapena e pela Ahaztuak 1936-1977.
Incluiu bertsos, uma intervenção de um membro da Askapena (em euskara), uma intervenção de Norma Morroni (mãe de um dos dois assassinados em Montevideu há 20 anos), um aurresku de honra, uma intervenção de Martxelo Álvarez, membro da Ahaztuak (em castelhano), e a actuação musical de Rojo Cancionero.

«Bilbon Filtroko 20. urteurrenean Montevideoko memoria eta justizia aldarriarekin bat egin genuen» (Askapena)
Zigorgabetasuna. Hori da, Uruguayen, Euskal Herrian edo munduko beste herri zapalduetan, sistemak boteretsuei eta bere mertzenarioei gordetzen diena. Horra hor Palestinar herriak bizi duen etengabeko genozidioaren azken kapitulu odoltsua, edo eta Ukranian estatu golpea eman zenetik indartzen ari den nazi-faxismoa.