sexta-feira, 5 de abril de 2013

O corpo do familiar do refugiado Joseba Vizán será repatriado graças à intervenção das autoridades brasileiras

Os restos mortais de José Marco, sogro do refugiado basco Joseba Vizán, foram trasladados para uma funerária, para depois poderem ser repatriados, graças às autoridades brasileiras, informou ontem a Etxerat.

A associação de familiares de presos políticos recordou que, durante mais de 48 horas, «o Consulado espanhol dificultou o reconhecimento oficial do corpo de José Marco», o que impediu os seus familiares de o irem buscar para proceder ao seu repatriamento. A atitude do Consulado espanhol foi qualificada pelos familiares de Vizán como «desumana e cobarde», como referiu a Etxerat.

A intervenção das autoridades brasileiras permitiu desbloquear o processo e que assim se realizassem os trâmites que o Consulado espanhol recusava. / Fonte: Gara / Ver: Etxerat (eus / cas) [Ilustração: Blog do tsavkko]

O preso de Iruñea Jokin Santxo foi escoltado ao funeral da sua mãe
O preso político iruindarra Jokin Santxo foi levado da prisão até Iruñea para poder assistir ao funeral da mãe, que se encontrava doente há bastante tempo. Apesar dos pedidos constantes, o preso não foi autorizado a vê-la antes de falecer, e o último adeus foi fortemente custodiado por polícias espanhóis. Já passava das 19h30 quando o meteram no furgão e o levaram de volta para a cadeia, por entre mostras de apoio dos seus conterrâneos. / Fonte: ateakireki.com