terça-feira, 29 de setembro de 2015

Documentário: «Euskara, Ospela eta Egutera»

[legendado em castelhano] -
O documentário Euskara, Ospela eta Egutera (2014), realizado por Bernat Alberdi com o apoio da Deputação Foral de Gipuzkoa e da Euskal Memoria Fundazioa, recupera uma parte da «memória histórica» da língua basca, abordando as diversas formas de repressão que os seus falantes enfrentaram e os múltiplos obstáculos colocados à sua aprendizagem em diferentes períodos (incluindo o presente) e em territórios sob diferentes administrações (Comunidade Autónoma Basca, Nafarroa, País Basco Norte), bem como o amplo movimento popular que permitiu a transmissão e a sobrevivência da língua e que lutou pelo seu reconhecimento e oficialização. / Ver: argia
«Jakingo bazenu zein polita den zu euskaraz entzutea!»
Se soubesses como é bonito ouvir-te falar em basco!