Aurore Martin foi presa perto de Maule (Zuberoa). De acordo com a agência AFP, a detenção ocorreu por volta das 16h00 num «controlo de estrada rotineiro». Inicialmente foi levada para Pau e, poucas horas depois, foi entregue ao Estado espanhol. A Europa Press diz que a entrega foi feita em Biriatu e que a militante baixo-navarra ficou em poder da Guarda Civil.
Sobre a militante do Batasuna pendia uma ordem de detenção, depois de o Tribunal de Pau, numa decisão sem precedentes, ter dado luz verde, a 23 de Novembro de 2010, à extradição de Martin solicitada pela AN espanhola e de o Tribunal de Cassação de Paris a ter confirmado um mês depois.
O tribunal especial espanhol reclama a jovem baixo-navarra por participar em actos políticos do Batasuna tanto no Estado espanhol como no francês, onde esta força política não está ilegalizada.
A decisão da Corte de Cassação representou um salto qualitativo, na medida em que implica a entrega de uma cidadã de nacionalidade francesa por uma imputação exclusivamente política. O caso levantou uma onda de solidariedade em Ipar Euskal Herria [País Basco Norte], que se reflectiu numa grande manifestação em Baiona no dia 25 de Junho de 2011.
Martin decidiu esconder-se e não facilitar a sua entrega ao Estado espanhol. Depois de permanecer sete meses na clandestinidade e anunciar o seu regresso à vida pública, Aurore Martin reapareceu em público num acto político em Biarritz (Lapurdi) no dia 18 de Junho de 2011. No dia 21 desse mês a Polícia tentou prendê-la em Baiona, mas a solidariedade dos habitantes obrigou os agentes a deixá-la em liberdade. Cinco dias mais tarde, a onda de solidariedade reflectiu-se então na manifestação que teve lugar na capital de Lapurdi e na qual participaram eleitos de diversas cores políticas.
A detenção de Martin ocorre numa semana marcada em Ipar Euskal Herria pelas declarações do ministro do Interior francês, Manuel Valls, num diário espanhol, que provocaram uma verdadeira onda de indignação entre os eleitos bascos de diferentes tendências políticas.
Concentrações de protesto
Para denunciar a detenção, foram convocadas concentrações para amanhã: frente à esquadra de Maule (12h00), frente à CM de Baiona (18h30) e frente à CM de Donibane Garazi (19h00). / Fonte: naiz.info / Ver também: Berria e Lejpb / ENTREVISTA a AURORE no Gara
«Libérez Aurore Martin», de Antton ETXEBERRI (Lejpb)
Cette attitude inacceptable et irresponsable exige une réponse de la société basque à la hauteur de l’attaque subie. Le Pays Basque dans toute sa diversité doit ramener Aurore Martin dans son pays !