quarta-feira, 28 de dezembro de 2011

Janine Beyrie: «Ce processus, je souhaite qu’il aille jusqu’au bout. Qu’il nous amène jusqu’à une paix juste»

Janine BEYRIE, mãe de Lorentxa Beyrie, presa política basca, entrevistada por Béatrice MOLLE (Lejpb)
La réconciliation se fera lorsque l’on aura obtenu une paix juste. Il y a quand même l’oppresseur et l’opprimé. Nous, nous ne sommes pas partis conquérir l’Andalousie ou l’Estrémadoure, Il doit y avoir la reconnaissance du conflit. Est-elle effective ? Mes enfants ne sont pas des malfaiteurs, ce sont des militants qui ont fait le choix de la lutte armée pour défendre le pays. Ce sont des résistants. Et pour moi, une chose est inacceptable et inconcevable : que l’on demande aux militants de se repentir d’avoir été, et d’être des résistants.

Mais leituras:
«La Justicia española para los vascos no es justicia» (Gara)
Ayer la mayor parte de la prensa española destacaba en primera página una afirmación que el rey español, Juan Carlos Borbón, hizo el pasado sábado en su discurso de Navidad.

«Balance del 2011 en Nafarroa: la movilización y la unión de fuerzas es la clave», de Ezker Abertzalea (ezkerabertzalea.info)
El año que viene se cumplen 500 años de la conquista de Nafarroa, buen momento para reivindicar nuestra soberania y recuperar las libertades.

«Reflexión acerca de la censura en la cultura musical del reino borbónico» (insurgente.org)
Su Ta Gar, Berri Txarrak, Banda Bassotti, Soziedad Alkohólika o Albert Plá son algunos ejemplos de artistas que han tenido (y todavía tienen, en algunos casos) que sortear bastantes obstáculos para poder tocar en según qué puntos del Estado. En estos últimos meses ha habido nuevos casos de censura que han fructificado y otros que han fracasado.

«La culpa es de Sabino», de Jon ODRIOZOLA (Gara)
Yo siempre he sostenido que en el Estado español no existe la democracia, ni siquiera la democracia formal burguesa, porque es imposible que del fascismo se transite a la democracia mágicamente y sin ruptura