
A carta inclui três pontos: o primeiro, que a UE «convide» os estados espanhol e francês «a abordar as consequências do conflito basco com base nos parâmetros internacionais de resolução de conflitos»; o segundo, que, no caso de os estados não responderem ao convite, a UE «lidere a fase de resolução» como parte envolvida; o terceiro, que a UE faça um apelo aos estados no sentido de «se comprometerem a respeitar os direitos humanos».
Os signatários do Acordo vão a Estrasburgo depois de verificarem que os estados espanhol e francês «continuam a fazer ouvidos moucos» às conclusões da Conferência de Aiete e «à vontade da grande maioria da sociedade basca».