
O julgamento teve três sessões, entre 28 de Maio e 16 de Junho, nas quais ficou claro que as acusações se basearam em relatórios da Polícia e da Guarda Civil e nas interpretações particulares que faziam do que se tinha passado em Urduña. No caso de Iraitz Salegi, a acusação tinha a ver exclusivamente com a cobertura jornalística que fez do evento para o portal topatu.info.
Ao cabo das três sessões de julgamento, também ficou claro que nenhuma das acusações fora provada; ainda assim, o Ministério Público continuou a pedir 18 meses de cadeia para Iraitz Salegi e um dos membros da Ernai e 24 meses de prisão para os outros seis. / Ver: lahaine.org / Ver também: Berria