A imagem parecia a de sempre, mas o final das cerimónias, ontem, foi tudo menos festivo. Um grupo de jovens de Baiona não se alheou da presença dos dignitários iruindarras na sua cidade e convocou, para as 11h30, uma concentração para a San Andres plaza, com o lema «UPN torturatzaile» [UPN torturadora]. Quando se iniciou o desfile em direcção à Câmara Municipal, os cerca de 40 jovens presentes exibiram uma faixa em que se lia precisamente «UPN torturatzaile», e a Polícia carregou sobre eles de forma violenta.
Apesar disto, os jovens prosseguiram com a manifestação. Então, tanto os CRS como os polícias à paisana carregaram novamente sobre eles. Bateram-lhes com cacetetes, colocaram-lhes barreiras e chegaram mesmo a ameaçá-los com uma arma. Um polícia sacou da arma e encostou-a à barriga de um dos jovens, pedindo-lhe que se acalmasse.
Outros dois jovens foram agredidos na cabeça e no corpo. Os tumultos prosseguiram até à Rua Salie, onde, na sequência de outro incidente, os jovens angeluarras Gilen Goiti e Unai Arkauz foram detidos.
À tarde, pelas 18h00, houve uma manifestação para denunciar o ataque, onde, de acordo com a Askatasuna, estiveram presentes 200 pessoas. Com o lema «Atxilotuak askatu», foi da Patxa plaza até à esquadra. Para hoje, às seis e meia da tarde, a Askatasuna convocou uma concentração em frente à esquadra de Baiona. [Entretanto, de acordo com o diário Berria, um dos detidos foi libertado hoje à tarde.]
Almoço a favor dos presos
Depois dos incidentes, as detenções foram o tema principal durante o almoço a favor dos presos que decorreu na Patxa plaza - um encontro que se realiza todos os anos e que este ano reuniu cerca de mil pessoas. / Ainize BUTRON
Notícia completa: Gara e lahaine.org
Na de baixo, faixa contra a dispersão dos presos políticos bascos, numa rua de Baiona, durante as festas. (Baiona Askatu)
Denunciaram dois casos de violação nas festas de Baiona
O balanço deste ano das festas de Baiona é também triste: duas mulheres apresentaram queixa por terem sido violadas na noite de sexta para sábado. Uma delas é menor - tem 17 anos.
Foi apresentada ainda uma terceira queixa, neste caso relativa à noite de sábado para domingo. Contudo, a queixosa decidiu retirá-la mais tarde.
Nesta altura, a Polícia está a investigar as ocorrências.Fonte: Berria