Entre 4000 e 5000 pessoas participaram num dos actos mais emblemáticos da Aste Nagusia donostiarra, que, ano após ano, continua a bater recordes.
Paletes, sacos de plástico insuflados e, acima de tudo, uma grande dose de imaginação foram os ingredientes utilizados pelos milhares de piratas que ontem se fizeram à abordagem da capital guipuscoana.
Estes piratas singulares trabalharam duramente desde o início da manhã na preparação das suas balsas, mas foi só às cinco da tarde que os primeiros se fizeram à água com o objectivo de alcançar - cada um fez o que pôde - a Concha, naquele que era o dia grande da Aste Nagusia.
Para além deste acto, os Donostiako Piratak organizaram múltiplas actividades com o propósito de fazer da Aste Nagusia umas festas mais populares e participativas. Para obter mais informação, consultar a página http://www.izanpirata.info/.
Fonte: Gara
Fotos: Donostiako Aste Nagusia, Piraten abordaia (Berria)
Vídeo: Piraten abordaia, Donostiako Aste Nagusia (Eskunabarrak)
Ver também: «Donostia, piraten esku» (Berria)
[Donostia, em poder dos piratas]
Abordatzera!
Fonte: SareAntifaxista