sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Kashbad - «Hesiak»


«Hesiak», tema do álbum homónimo lançado pela banda de Orereta (Gipuzkoa) em 1999.

Hesiak ditugu / baina bideak jorratuko ditugu.
Errekan gora egingo dugu, / amuarrainen antzera. / Korrontearen kontra tinko.
Oinak urratu artean.
Defendatuko gara.
Askatasunerantz, eta gure hitza / astinduko dugu mastaren gorenean.
-
Existem obstáculos / mas faremos caminhos.
Subiremos o rio, / como as trutas. / Contra a corrente, firmes.
Até rasgarmos os pés.
Defender-nos-emos.
Em direcção à liberdade, e agitaremos / a nossa palavra no alto do mastro.

hitzak: http://eu.musikazblai.com/kashbad/hesiak/