«Latinoamérica canta a Euskal Herria»

Evelyn Cornejo - «América sí!»

A colectânea Latinoamérica canta a Euskal Herria foi publicada pelos Euskal Herriaren Lagunak da Argentina em colaboração com a organização internacionalista basca Askapena, com dois objectivos: por um lado, reconhecer todos os músicos que, nos últimos dois anos, passaram pela Herriko Taberna de Buenos Aires ou que se identificam com Euskal Herria, e, por outro, homenagear Mezo Bigarrena (músico de Algorta já falecido).

Dos 21 temas incluídos no disco, um é de Mezo Bigarrena, e há ainda duas versões de canções suas (realizadas por Santiago Feliú e Pedro Conde); nos restantes reflecte-se as lutas e as diversas realidades da América Latina - a colectânea é composta por temas de músicos da Argentina, do Chile, de Cuba, da Venezuela, do Peru, do México e das Honduras. [Ouvir «Independencia», de Rafael Amor.]

Maite e Arantza Aguirregomezcorta, nascidas em Pasaia (Gipuzkoa), são «meninas da Guerra». Depois de muitas dificuldades, chegaram à Argentina com a família, e ali vivem. No entanto, jamais esqueceram as suas raízes e menos ainda de cantar na sua língua materna; algo que se pode comprovar habitualmente na Herriko Taberna de Buenos Aires. / Mais informação, autores e temas: askapena.org