segunda-feira, 18 de janeiro de 2010

Mobilizações a favor dos direitos dos presos em toda Euskal Herria


Durante o mês de Dezembro dezenas de presos políticos bascos foram transferidos tanto no Estado espanhol como no francês. Ao todo verificaram-se 35 transferências de umas prisões para outras, sendo que mais 14 presos foram levados para prisões madrilenas por questões processuais. Houve ainda mais cinco presos transferidos por outras razões.

Entretanto, em diversas localidades de Euskal Herria centenas de pessoas mobilizaram-se na sexta-feira passada a favor dos direitos dos presos. Em Uztaritze juntaram-se 43 pessoas, 110 em Lekeitio, 55 em Amara, 142 em Ondarru, 35 em Getaria, 16 em Mundaka, 48 em Lizarra, 50 em Oñati e 38 em Lezo.

Em Deba reuniram-se 55 pessoas - e a Ertzaintza também apareceu, ameaçando multar os presentes -, em Legorreta 26, 180 em Zarautz, 78 em Aulesti, 36 em Arrigorriaga, 60 em Angelu, 20 em Hendaia, 40 em Donibane Lohitzune, 30 em Senpere, 30 em Donibane Garazi, em Amurrio 30 na parte da manhã e 40 à tarde, 63 em Bergara, 68 em Galdakao, 30 em Andoain, 75 em Zornotza, 25 em Elizondo, 454 em Iruñea, 40 em Berriozar, 48 em Arbizu, 63 em Algorta, 56 em Barañain, 100 em Bilbo, 426 em Gasteiz, 49 em Etxarri-Aranatz, 65 em Urretxu-Zumarraga, 260 em Errenteria e mil pessoas em Gasteiz.
Fonte: Gara

Familiar de preso político despe-se em frente aos carcereiros para manifestar o seu repúdio perante a tentativa de inspecção física
No sábado de manhã, o jovem Zigor Goikoetxea, irmão do preso político basco Arkaitz Goikoetxea, despiu-se na presença dos carcereiros da prisão de Villena (Alacant), quando estes lhe manifestaram a intenção de o inspeccionarem fisicamente como condição prévia para poder efectuar a visita. Depois desta acção de protesto, tanto ele como a companheira de outro preso ficaram sem visitas, tendo por isso apresentado uma queixa no tribunal de Alacant.
Fonte: kaosenlared.net

Relato dos acontecimentos por Zigor Goikoetxea (peça áudio)
koskairratia