
Ontem à tarde, cerca de 200 pessoas protestaram contra as detenções efectuadas no dia anterior pela Polícia francesa em Senpere. Sobre a situação das duas irmãs presas, Nahia e Audrey Lacroix, ainda nada se soube desde que foram para a esquadra de Pau. [ADENDA: Audrey foi libertada ontem à noite; Nahia continua detida.]
Hoje, haverá uma nova concentração de protesto, às 19h00, e para sábado está marcada uma conferência de imprensa. / Notícia completa: Gara / Ver também: kazeta.info
Paris aprova dois pedidos de extradição contra Patxi Segurola

Ontem à tarde, um tribunal de Paris aprovou os dois pedidos de extradição que o Estado espanhol emitiu contra o ex-preso natural de Aginaga (Nafarroa).
Segurola vai recorrer da decisão e o tribunal de Paris deverá decidir nas próximas horas se o ex-preso tem de regressar a Autun ou se será encarcerado. Para apoiar o aginagarra, familiares e amigos viajaram até Paris.Entretanto, soube-se que o Estado francês vai deixar o preso Iker Iparragirre (Azpeitia, Gipuzkoa) à disposição das autoridades espanholas, depois de ter cumprido a pena a que foi condenado no território sob administração gaulesa. Agora, deverá ser presente a um juiz da Audiência Nacional. Foi detido em 2007, por ligação à ETA. / Fonte: Gara e Berria

A convocatória da manifestação foi feita numa conferência de imprensa que ontem decorreu em Erromo e na qual estiveram presentes dezenas de representantes de associações. Segundo afirmaram, «estas intimações visam criminalizar a expressão da solidariedade para com os presos políticos da região - Uribe Kosta - e a reivindicação dos direitos que lhes assistem». Em seu entender, estas «intimações vão muito mais além, pois violam os direitos de todos». «Muitos cidadãos estão a ser obrigados a depor na AN espanhola por organizarem as festas das suas localidades ou por afixarem alguns cartazes, cidadãos para quem pedem penas de dois anos de prisão», afirmaram. / Notícia completa: ukberri.net
Leitura:
«El ABC de las cosas», de Borroka Garaia (BorrokaGaraiaDa)
La represión tiene una función, atemorizar y servir de ejemplo. Una táctica tan vieja como las cabezas cortadas en estacas colocadas en puntos estratégicos bien a la vista del pueblo.