segunda-feira, 4 de julho de 2011

A iniciativa Egin Dezagun Bidea dá em Iruñea um novo passo em defesa dos presos políticos

A iniciativa popular Egin Dezagun Bidea deu hoje em Iruñea «mais um passo no caminho para a resolução do conflito e o regresso a casa de todas as pessoas reprimidas por motivos políticos».
Os familiares de presos políticos bascos seguiram à frente da faixa que, com o lema «Eskubide guztiekin. Euskal presoak Euskal Herrira» [Com todos os direitos. Os presos bascos para o País Basco], percorreu o centro de Iruñea. Os milhares de participantes na mobilização mostraram inúmeras bandeirolas a favor da amnistia e do repatriamento dos presos.

Ao chegar à Plaza del Castillo, Esther Compains, irmã de um preso navarro, e Sara Chivite, tomaram a palavra para «dizer basta a esta política penitenciária de guerra e vingança».
«A política penitenciária deve ser encarada em clave de resolução do conflito, e as situações mais extremas que os presos e as presas sofrem devem ser desactivadas de imediato», disseram.

Em euskara e castelhano, ressaltaram que «o reagrupamento dos presos» em Euskal Herria «é uma questão de urgência política e também de urgência humana. Prolongar o sofrimento de tantas famílias parece-nos uma crueldade que deve acabar agora».
Depois de pedir o repatriamento dos prisioneiros políticos e a libertação imediata dos que tiverem cumprido a pena ou sofrerem de doenças graves, disseram que «já está na hora de os governos deixarem de sabotar» o novo cenário aberto em Euskal Herria.

«Face às tentativas de bloqueio, a melhor ferramenta que possuímos é a acumulação de forças e a mobilização social, ultrapassar os do Não com um Sim massivo». Para tal, fizeram um apelo aos agentes políticos e sociais para que continuem a dar passos nesse sentido.

A mobilização contou com a adesão do Aralar, EA e esquerda abertzale, bem como dos sindicatos LAB, STEE-EILAS, ESK, EHNE, HIRU e de agentes sociais de Nafarroa signatários do Acordo de Gernika.
Fonte: Gara / Ver também: ateakireki

Mais fotos: Ekinklik Argazkiak

Egin dezagun bidea: Manifestazioa Iruñean, Uztailaren 3ean
Vídeo da manifestação. Intervenções em euskara e castelhano.
Fonte: ateakireki.com