sábado, 28 de maio de 2011

LAB Sindikatua: a esquerda independentista triunfa e arrasa nas eleições de 22 de Maio no País Basco

Aos nossos companheiros e companheiras de outros sindicatos e Povos do mundo:
Tal como prevíamos, na mensagem que vos enviámos há duas semanas, a esquerda independentista basca, que se apresentou com o nome de «Bildu (Unir)», alcançou um êxito sem precedentes nas eleições realizadas no País Basco no passado dia 22 de Maio. E isso, apesar de mais de 60 000 bascos e bascas continuarem a não se poder apresentar como candidatos, numa clara violação dos seus Direitos civis e políticos por parte do Estado espanhol.

Eis alguns dados do «Bildu» nas eleições do dia 22 de Maio:
- O Bildu alcança 314 996 votos e a percentagem de 22,28% de todos os votos emitidos.
- Nos municípios, obtém 1138 vereadores. É a primeira força em número de vereadores no País Basco.
- É a força mais votada em mais municípios. Concretamente, ganhou em 113 municípios do País Basco, seguido do PNV (partido basco de direita), que venceu em 98.
- É a segunda força mais votada no País Basco, só superada pelo PNV, com apenas 18 000 votos de diferença.
- É a força mais votada, com uma grande margem de diferença, na província de Gipuzkoa, e na autarquia de San Sebastián – Donostia.

Da parte do LAB, saudamos as trabalhadoras e os trabalhadores e sectores populares que tornaram possível este triunfo.

Para além disso, consideramos que o êxito do «Bildu» é um avanço nas lutas que o povo trabalhador basco está a empreender nestes tempos de crise capitalista, um passo em frente na luta pelo Socialismo e pela Independência do País Basco.

- Mais informação nos seguintes links:
http://www.gara.net/
http://bildu.info/es/

Gora Euskal Herria askatua eta sozialista!! = ¡¡Viva el País Vasco libre y socialista!!

Secretaria Internacional da central sindical basca LAB

[Na sequência, versão em inglês e francês.]
Fonte: boltxe.info