[Sinopse da Editorial Txalaparta] Urbina, uma pequena aldeia do Norte de Araba situada junto ao Gorbeia foi alvo da opressão da ditadura franquista, assim como o resto do país. Iñaki Ormaetxea Antepara, o mais novo de sete irmãos, nasceu no seio de uma das famílias da aldeia.
La plaza de Urbina narra o despertar político de Iñaki Ormaetxea Antepara e o de uma geração que, sem conhecer na própria pele o franquismo, rapidamente percebeu que a morte do ditador não implicaria necessariamente um novo cenário de liberdade.
Uma infância cheia de sonhos, uma adolescência comprometida com as lutas sociais e estudantis, e uma juventude devotada ao compromisso político, até às últimas consequências. O retrato de uma época e de um cidadão basco que desejou um país e um mundo melhor.Andoni Cabello, La plaza de Urbina, Tafalla, Txalaparta, 2004
Arnaldo Otegi, vencedor do Prémio Gaztezulo
Arnaldo Otegi, preso político e membro da esquerda abertzale, recebeu o segundo prémio atribuído pela revista Gaztezulo. O político foi o mais votado entre todos os nomes propostos pelos leitores na página Gaztezulo.com entre Setembro e Dezembro do ano passado. Premiaram-no pelos esforços «em prol da paz».
Um membro da Gaztezulo deslocou-se a casa de Otegi para fazer a entrega do prémio a familiares, e Otegi enviou palavras de agradecimento da prisão. [Para os interessados, ver vídeo realizado pela revista, euskaraz].O representante da esquerda abertzale encontra-se preso desde Outubro de 2009, por causa do «caso Bateragune». / Fonte: Berria
Abriu as portas, em Bilbo, a exposição sobre a luta dos trabalhadores de 1976
Bilbo Branka * E.H.
A associação Lau Haizetara Gogoan abriu, no dia 1 de Fevereiro, as portas da esposição «Gasteiz, martxoak 3: Grebatik sarraskira» [Gasteiz, 3 de Março: da Greve à matança]. O projecto vai permanecer em exposição até dia 15 de Fevereiro; a sessão de inauguração, muito participada, foi um êxito, e contou com a presença de Eva Barroso e Josu Ormaetxea, da Martxoak 3 Elkartea. / Fonte: SareAntifaxista / Vídeo: SareAntifaxista