terça-feira, 5 de maio de 2009

Vítimas da política penitenciária espanhola: cinco sonhos truncados pela vingança política


Penas de prisão prolongadas precisamente quando vão terminar, vidas absolutamente condicionadas pelo impulso vingativo do Executivo espanhol. São já 41 os bascos a quem que se impôs a denominada «doutrina Parot», contradizendo as sentenças anteriormente ditadas pelos tribunais espanhóis. O Gara mergulhou em alguns casos para captar a verdadeira dimensão desta medida de excepção que não só “sequestra” os presos na prisão como também as vidas dos que os esperam cá fora, nas suas casas.

A repressão contra os prisioneiros políticos bascos foi uma constante desde a sua própria existência. A própria política penitenciária de dispersão, que acaba de cumprir 20 anos, é um claro expoente. No entanto, desde o último Governo espanhol liderado pelo PP, que foi presidido por José María Aznar, e as posteriores legislaturas de José Luis Rodríguez Zapatero, o Estado não fez mais do que aprofundar esta via. E o último expoente, talvez o mais cruel, é o alargamento das penas quase por toda a vida.

Desde que a Audiência Nacional espanhola criou a figura do Tribunal Central de Vigilância Penitenciária, a involução acelerou-se. Primeiro, negaram aos presos bascos as medidas que vigoram na sua própria legislação, como a aplicação da liberdade condicional depois de cumprirem dois terços ou três quartos da pena estabelecida. Depois, impediram que pudessem aceder às reduções das penas para, acto seguido, lhes retirarem os benefícios que já lhes tinham sido admitidos. E um mês antes de a ETA ter decretado o cessar-fogo de Março de 2006, ou seja, depois das conversações mantidas entre a organização armada e o Governo do PSOE, o Supremo Tribunal espanhol ditou uma sentença que abria a porta à revisão das penas atribuídas aos prisioneiros políticos bascos acusados de militar na ETA e que foram punidos com base no Código Penal espanhol de 1973.

Embora as constantes reformas do Código Penal contra os bascos façam que quem for preso hoje em dia possa cumprir uma pena integral de 40 anos de prisão, a doutrina do Supremo permite ainda aplicar as suas reformas retroactivamente sobre as penas atribuídas aos bascos sob um código penal distinto, incumprindo assim uma das normas mais básicas que os estudantes de Direito aprendem no primeiro ano do curso. O resultado é que, até à data, 41 bascos permanecem nas prisões durante vários anos para lá dos estabelecidos na sua pena, depois de já a terem cumprido de forma integral.

É evidente o impulso e o objectivo político que muitos qualificam como uma verdadeira “pena perpétua”. Mas este impulso de vingança e de chantagem não atinge apenas quem o sofre dentro das prisões, mas também centenas de familiares, amigos e vizinhos que vêem como os seus sonhos, planos, desejos e esperanças são truncados.

Esse drama humano silenciado e ocultado de forma tendenciosa mostra a dimensão política das decisões do Governo espanhol contra os presos. Por este motivo, o Gara quis aproximar-se do sofrimento que padecem mais de quarenta famílias e que, de acordo com as intenções das autoridades espanholas, rapidamente atingirá muitas mais.

Gari MUJIKA

O Gara falou com:

María Victoria Alberdi, mãe de Iñaki Pujana

Itziar Arrizabalaga, companheira de Juan Mari Igarataundi

Mari Tere Agiriano, irmã de Jon Agirre Agiriano

Marian Pardo, companheira de Jose Angel Biguri

Ver: Gara

Em baixo, presos bascos a quem prolongaram o período de encarceramento.
Nome e local de origem do preso;
Pena a que foi condenado;
1. a data inicial de saída;
2. a data de saída após a aplicação da «doutrina Parot» pela “democracia espanhola”.


Jose Ignacio Gaztañaga Bidaurreta (Arrasate)

20 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-III-29
2. kaleratze data: 2018-III-21

Txomin Troitiño Arranz (Donostia-Intxaurrondo)

21 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-III-29
2. kaleratze data: 2018-III-21

Joseba Artola Ibarretxe (Bilbo-Alde Zaharra)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-V-18
2. kaleratze data: 2016-X-10

Jesús Bollada Alvarez (Barakaldo)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-V-20
2. kaleratze data: 2017-X-3

Patxi Gómez López (Ortuella)

20 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-IV-14
2. kaleratze data: 2018-IX-19

Antton López Ruiz (Elorrio)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-VII-24
2. kaleratze data: 2017-I-24

Txerra Martínez Garcia (Basauri)

18 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-VIII-24
2. kaleratze data: 2011-X-19

Koldo Hermosa Urra (Santurtzi)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-IX-8
2. kaleratze data: 2017-IX-8

Peio Etxeberria Lete (Soraluze)

20 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-IX-10
2. kaleratze data: 2019-IV-8

Kandido Zubikarai Badiola (Ondarru)

20 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-X-26
2. kaleratze data: 2011-X-25

Jon Agirre Agiriano (Aramaio)

28 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-X-28
2. kaleratze data: 2011-V-3

Jon Ander Urkizu Ormazabal (Pasai San Pedro)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2007-VII-22
2. kaleratze data: 2016-IX-10

Luis Mari Azkargorta Belategi (Bergara)

21 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2007-X-8
2. kaleratze data: 2018-IV-8

Kepa Rezabal Zurutuza (Lasarte)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-XII-30
2. kaleratze data: 2016-XII-19

Fernando De Luis Astarloa (Bilbo-Alde Zaharra)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2007-III-24
2. kaleratze data: 2017-III-16

Andoni Alza Hernández (Errenteria-Orereta)

18 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2006-XI-9
2. kaleratze data: 2018-IX-30

Juan Mari Gabirondo Agote (Itziar)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2007-XII-01
2. kaleratze data: 2016-XI-08

Pakito Lujanbio Galdeano (Hernani)

25 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2007-XII-30
2. kaleratze data: 2014-XII-30

Joxe Felix Zabarte Jainaga (Elorrio)

24 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-IV-11
2. kaleratze data: 2015-VI-24

Inma Pacho Martín (Bilbo)

18 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-III-11
2. kaleratze data: 2021-III-11

Juan Carlos Pérez Ojuel (Iruñea)

19 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-IV-16
2. kaleratze data: 2009-VIII-19

Inés Del Río Prada (Tafalla)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-VII-2
2. kaleratze data: 2017-VI-27

Peio Odriozola Agirre (Tolosa)

21 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-VII-2
2. kaleratze data: 2018-I-19

Inma Noble Goikoetxea (Hernani)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-X-29
2. kaleratze data: 2017-I-7

Iñaki Fernández de Larrinoa (Gasteiz)

20 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-X
2. kaleratze data: Ezarri gabe

Iñaki Orotegi Otxandorena (Lasarte)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-XII-17
2. kaleratze data: 2016-XII-19

Jose Ramón Martínez de la Fuente (Gasteiz)

24 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2009-I-1
2. kaleratze data: 2020-V-20

Jose Mari Pérez Díaz (Zarautz)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2008-XII-15
2. kaleratze data: 2017-XI-16

Juan Mari Igarataundi (Zestoa)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2009-IV-9
2. kaleratze data: 2017-VI-6

Iñaki Pujana Alberdi (Otxandio)

22 urte beteko ditu espetxean
1. kaleratze data: 2009-II-23
2. kaleratze data: 2021-VI-28

Maitane Sagastume Arrieta (Donostia)

18 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2009-VII-26
2. kaleratze data: 2021-VIII-12

Juan Jose Legorburu Gerediaga (Zornotza)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2009-IV-2
2. kaleratze data: Ezarri gabe

Nicolas Francisco Rodríguez (Lasarte)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2009-V-25
2. kaleratze data: 2017-V-12

Juan Manuel Piriz López (Portugalete)

25 urte beteko ditu espetxean
1. kaleratze data: 2009-III
2. kaleratze data: 2014-III

Unai Parot (Baiona)

19 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: 2011
2. kaleratze data: 2020-III-24

Jabier Zabaleta Elosegi (Hernani)

19 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: -.
2. kaleratze data: ezarri gabe

Jose Mari Beristain Urbieta (Itziar)

20 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: -.
2. kaleratze data: 2019-IV-12

Santi Arrospide Sarasola (Lasarte)

22 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: -.
2. kaleratze data: ezarri gabe

Estanis López Agiriano (Oiartzun)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: -.
2. kaleratze data: 2011-V-10

Ander Errandonea Arruti (Oiartzun)

23 urte daramatza espetxean
1. kaleratze data: -.
2. kaleratze data: 2011-V-10

Jose Angel Biguri Camino (Menagarai)

20 urte beteko ditu espetxean
1. kaleratze data: 2010-VI-9

2.kaleratze data: 2019-XI-8