O Tribunal Administrativo de Nafarroa (TAN) deu razão aos moradores da Txantrea, que há vários meses apresentaram um recurso para que o Município de Iruñea [Pamplona] rotule em euskara as ruas cujos nomes possuam uma tradução homologada. Como é do conhecimento público, Yolanda Barcina aceitou, depois das pressões dos moradores e das sentenças judiciais, suprimir os nomes das ruas que faziam referência a personagens franquistas e substitui-los por nomes de terras de Iruñerria [comarca de Pamplona]. No entanto, a dirigente da UPN mandou colocar estes nomes apenas em castelhano, o que motivou novos protestos por parte dos moradores. Agora o TAN obriga-a a fazê-lo também em euskara, o que implica despesa pública a dobrar para as arcas municipais.
Fonte: Gara
