terça-feira, 26 de junho de 2012

Gora Nafarroa Bizirik!


UZTAILAK 25 de JULHO. Gaztelar gudarostea Iruñean sartu zen eguna. Jarri nafar bandera zure balkoian, xingola beltzarekin. / Dia em que as tropas castelhanas entraram em Iruñea. Põem a nossa bandeira na varanda, com um crepe negro.
IRAILAK 9 SETEMBRO. Tuteraren erori zen eguna, bi hilabeteko setioaren ondoren. Denok Tuterara! Antolatu autobusak! / Dia em que caiu Tutera, depois de dois meses de assédio. Todos e todas a Tudela, marca o teu lugar nos autocarros! / Fonte: ateakireki.com