Questionado pelo GARA acerca da sua opinião sobre o facto de 12 dos últimos 15 detidos no herrialde [território histórico] terem sido enviados para a prisão com base em declarações alcançadas na esquadra, que posteriormente negaram na presença do juiz argumentando terem sido torturados ou maltratados, Izco limitou-se a responder que, “se houvesse algum indício de tortura, não tenho a menor dúvida de que a Justiça esclareceria os factos”.
Familiares acusam a UPN e o PSN de «legitimar a tortura, não em Guantánamo, mas em Iruñea»
Enquanto a UPN e o PSN vetavam o debate sobre a tortura no Município de Iruñea [Pamplona] e o vereador da esquerda abertzale Mikel Gastesi era expulso da sessão plenária, cerca de meia centena de pessoas – entre elas familiares e amigos dos jovens encarcerados após as últimas operações policiais – concentrava-se às portas da sede municipal para exigir a erradicação das práticas de tortura e maus tratos.
Levando uma faixa em que se podia ler «Torturarik ez, No a la tortura» [Tortura, não], Patxi Sueskun, pai do iruindarra recentemente encarcerado Gorka Sueskun, criticou “a falta de vontade para acabar com os maus tratos” por parte dos partidos liderados por Miguel Sanz e Roberto Jiménez. Acusou a UPN e o PSN de “legitimar a tortura já não em Guantánamo, na Turquia ou no Iraque, mas aqui mesmo, em Iruñea”.
Nesse sentido, recordou como dado esclarecedor que, dos últimos 15 navarros detidos e mantidos sob incomunicação no herrialde, “pelo menos 12 denunciaram tortura na presença do juiz” e que, paralelamente, “a maioria assinou declarações policiais dando-se como culpado e acusando terceiras pessoas”.
Expulsam Mikel Gastesi da sessão plenária por dar sacos aos vereadores
O edil da esquerda abertzale en Iruñea, Mikel Gastesi, foi expulso da sessão plenária municipal por dar sacos de plástico aos porta-vozes da UPN e do PSN como crítica pela sua atitude face às denúncias de tortura nas esquadras.
Os factos aconteceram no momento em que a também vereadora abertzale Mariné Pueyo chamava a atenção para a necessidade de o Pleno municipal impulsionar as medidas propostas por organizações como a Amnistia Internacional e a ONU para evitar a prática da tortura.
O vereador do PSN Eduardo Vall respondeu atirando os sacos para o chão, tendo então a autarca Yolanda Barcina pedido a Gastesi que os apanhasse. Como este se recusou, ela decidiu expulsá-lo.
Asier VELEZ DE MENDIZABAL
Fonte: Gara
Declarações de Patxi Sueskun, pai de Gorka Sueskun, jovem navarro recentemente detido e encarcerado, em frente ao Município de Iruñea [Pamplona].
Fonte: Apurtu
